1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.LT

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.LT

3
00:00:38,206 --> 00:00:39,344
これならできますよ。

4
00:00:40,551 --> 00:00:41,655
これならできますよ。

5
00:00:46,931 --> 00:00:49,172
これが今までで最高齢です
あった、

6
00:00:50,137 --> 00:00:51,827
そしてあなたは決してこんなに若くならないでしょう
またまた。

7
00:01:57,034 --> 00:01:58,241
あと 1 分で進みます。

8
00:01:58,344 --> 00:01:59,689
お尻を振ったほうがいいよ、お嬢さん。

9
00:02:46,310 --> 00:02:47,793
リスケへようこそ！

10
00:02:48,827 --> 00:02:50,241
腫れを感じますか？

11
00:02:50,689 --> 00:02:52,586
火曜日の 2 対 1 を覚えておいてください

12
00:02:53,000 --> 00:02:54,482
無料のラップダンス。

13
00:03:16,068 --> 00:03:16,931
やあ、ベイビー。

14
00:03:19,586 --> 00:03:21,241
- こんにちは、ジェス。
- やあ、ピート。

15
00:03:21,724 --> 00:03:23,931
- 別の日にはまた 1 ドル、
そうですか？ -知ってるよ、君。

16
00:03:56,137 --> 00:03:59,689
<i>ステージへようこそ</i>
<i>危険な女王蜂</i>

17
00:04:00,275 --> 00:04:01,448
<i>ジェシカ</i>

18
00:04:18,275 --> 00:04:19,896
ねえ、ウイスキーサワーを買ってもいいですか？

19
00:04:34,965 --> 00:04:38,103
- おい、ビールは持ってきたか？
- おい！はい、もちろんです。

20
00:04:44,827 --> 00:04:46,413
それで、どうですか？

21
00:05:40,827 --> 00:05:42,689
相変わらずセクシーに見えますが、
ジェス。

22
00:05:43,448 --> 00:05:44,344
まだ？

23
00:05:45,137 --> 00:05:47,241
本当に？やめろ、ビリー。

24
00:05:47,724 --> 00:05:50,275
私はOGのために言っているだけです。
あなたのようなベテランは、

25
00:05:50,793 --> 00:05:51,862
あなたはまだクソみたいに暑いです。

26
00:05:52,241 --> 00:05:53,344
それは褒め言葉です。

27
00:05:53,689 --> 00:05:54,896
そのように受け取らなければなりません。

28
00:05:56,551 --> 00:05:58,068
もしあなたの叔父さんがこれを所有していなかったら
ジョイント

29
00:05:58,172 --> 00:06:00,793
そしてあなたを雇用し続けました
ある種の悲しい同情心から、

30
00:06:00,896 --> 00:06:03,620
高速道路の高架が何であるかは神のみぞ知る
あなたはその下に住んでいることになるでしょう。

31
00:06:04,241 --> 00:06:06,172
さて、意地悪です。とても意地悪です。

32
00:06:06,275 --> 00:06:09,379
しかし？私は重要なピースです
叔父の膨大な手術の様子。

33
00:06:09,931 --> 00:06:11,482
あなたはいつも私を誤解します、ジェス。

34
00:06:11,896 --> 00:06:13,862
ある日あなたは食べるでしょう
その言葉の一つ一つ。

35
00:06:15,379 --> 00:06:17,344
非常に疑わしい。

36
00:06:18,137 --> 00:06:20,448
さて、私は引っ越し業者です
シェイカー、ベイビー！そして？

37
00:06:21,896 --> 00:06:24,103
セックスしなかったことを後悔するだろう
機会があったら私に。

38
00:06:25,689 --> 00:06:27,103
さて、あなたは私を吐き気させました。

39
00:06:28,620 --> 00:06:31,275
おい、お嬢さん、遅刻したよ。
カールはあなたのために徘徊していました。

40
00:06:31,379 --> 00:06:32,517
クソ野郎。

41
00:06:32,620 --> 00:06:34,448
ただ胃が必要だった
また妄想的な暴言

42
00:06:34,551 --> 00:06:35,689
ビッグボーイビリーより。

43
00:06:37,137 --> 00:06:38,517
なんてクソ負け犬だ。

44
00:06:39,206 --> 00:06:40,896
彼は狂った豚だ。

45
00:06:44,034 --> 00:06:45,344
いや、あなたはそうではありませんでした。

46
00:06:45,758 --> 00:06:47,000
その靴、女の子。

47
00:06:48,344 --> 00:06:49,724
あなたが買ったなんて信じられない。

48
00:06:50,137 --> 00:06:51,827
飲み物を取りに行きます、
可愛い子。

49
00:06:53,896 --> 00:06:54,896
そうしました。

50
00:06:56,172 --> 00:06:58,551
そして私は彼らを愛しています。愛していますか
彼らは？あなたは彼らを愛さなければなりません。

51
00:06:58,655 --> 00:07:00,551
ええ、私は彼らを愛しています。いくら？

52
00:07:00,931 --> 00:07:03,000
- 知りたくないでしょうね。
- 知らなければなりません。

53
00:07:03,827 --> 00:07:04,724
三百。

54
00:07:06,655 --> 00:07:10,068
六百？そして50プラス税。

55
00:07:11,655 --> 00:07:12,862
わかった。私たちがどれほど憎んでいるか知っていますか

56
00:07:12,965 --> 00:07:15,068
そのすべてが「無責任」
「ストリッパー」のステレオタイプ？

57
00:07:15,517 --> 00:07:16,448
うん。

58
00:07:17,034 --> 00:07:19,448
あなたは実際には役に立っていない
それを払拭します。

59
00:07:19,724 --> 00:07:22,344
それを払拭してください。何か分かりません
という意味です。

60
00:07:22,689 --> 00:07:25,241
でも、私はルブタンを着ています。
<i>チカ!</i>

61
00:07:31,655 --> 00:07:33,862
- 私が何を考えていたか知っていますか？
- 何？

62
00:07:34,310 --> 00:07:36,482
計算する必要があります
あなたのバースパス番号。

63
00:07:37,172 --> 00:07:38,517
最後にやったと思ってた
時間。

64
00:07:38,620 --> 00:07:39,689
いや、クソ野郎。

65
00:07:39,931 --> 00:07:41,172
それはあなたの名前の番号でした。

66
00:07:41,275 --> 00:07:42,482
全然違うんです。

67
00:07:42,965 --> 00:07:44,965
次に、数字を追加する必要があります
あなたの生年月日の

68
00:07:45,068 --> 00:07:47,413
そして減らし続けます
最終的な数字に達するまで

69
00:07:47,517 --> 00:07:50,206
- どちらがあなたの誕生になりますか
番号。 -混乱してるようですね。

70
00:07:50,689 --> 00:07:51,793
そうですね、そうです。

71
00:07:52,344 --> 00:07:54,655
訓練されていない限り？そして私は
訓練された。

72
00:07:54,758 --> 00:07:55,827
簡単です。

73
00:07:57,344 --> 00:07:59,000
わかりました、始めましょう
あなたの誕生日。

74
00:07:59,103 --> 00:08:00,000
そうですか？

75
00:08:00,586 --> 00:08:02,103
シェルビー、一体何なの?!

76
00:08:02,206 --> 00:08:03,172
いいえ。

77
00:08:03,275 --> 00:08:05,000
お尻を動かしてください！

78
00:08:05,103 --> 00:08:06,793
2分で「アイズ ワイド シャット」！

79
00:08:06,896 --> 00:08:08,724
- すでに？クソ！
- さあ行こう。

80
00:08:09,034 --> 00:08:11,103
どうやって理解しているのか分かりません
彼女は一体何を言ったのでしょう。

81
00:08:11,206 --> 00:08:12,137
はい、贈り物です。

82
00:08:12,517 --> 00:08:13,586
BRB。

83
00:08:13,689 --> 00:08:14,586
何？

84
00:08:16,068 --> 00:08:17,379
すぐ戻ってきます。

85
00:08:17,482 --> 00:08:18,551
賢い女の子。

86
00:08:18,655 --> 00:08:20,379
神様、あなたは本当にオタクです。

87
00:08:20,793 --> 00:08:22,344
そしてあなたは何世紀に生きていますか
で、仲間？

88
00:08:23,551 --> 00:08:25,034
もうあなたがいなくて寂しいです。

89
00:08:25,275 --> 00:08:26,517
あとは。

90
00:08:33,379 --> 00:08:34,793
ロジャーの背中が見えた。

91
00:08:34,896 --> 00:08:36,241
ええ、彼は熱い人だと思います。

92
00:08:36,689 --> 00:08:37,689
いいえ、そうではありません。

93
00:08:37,793 --> 00:08:38,931
あなたは彼のお金が熱いと思います。

94
00:08:39,034 --> 00:08:41,862
わからない。好きになってしまった
銀のキツネの。

95
00:08:41,965 --> 00:08:44,068
何て言えばいいでしょうか？彼は得意です
私。

96
00:08:44,172 --> 00:08:46,517
それは間違いだと言いました
デートのクライアント。

97
00:08:46,620 --> 00:08:49,586
そして噂では彼はまだいる
結婚しました。

98
00:08:49,689 --> 00:08:51,413
それと奥さんの家族じゃないですか

99
00:08:51,517 --> 00:08:52,517
スーパーコネクテッドみたいな？

100
00:08:52,620 --> 00:08:54,758
ただバズるだけ。そうだというわけではありません
本当です。

101
00:08:54,862 --> 00:08:56,448
マフィアとつながっているような。

102
00:08:56,551 --> 00:08:57,655
<i>ゴッドファーザー</i>を覚えていますか?

103
00:08:57,758 --> 00:08:59,517
ジェームズ・カーンが自分を守る
妹。

104
00:09:01,344 --> 00:09:02,655
その男から離れてください

105
00:09:02,758 --> 00:09:04,137
あるいは脳に銃弾を受けている。

106
00:09:04,517 --> 00:09:06,689
私は彼女に言い続けていますが、彼女はそうではありません
聞く。

107
00:09:06,793 --> 00:09:10,413
おい、脳よ、聞いてくれ。ないよ
「す」、ベイビー。

108
00:09:10,517 --> 00:09:11,448
脳内。

109
00:09:11,793 --> 00:09:13,137
お尻を上げます。

110
00:09:13,517 --> 00:09:14,793
私が与えるものはクソだ。

111
00:09:15,137 --> 00:09:16,379
全員が死亡した。

112
00:09:16,827 --> 00:09:18,310
実際にいくつかは理解できました
それ。

113
00:09:18,586 --> 00:09:19,689
<i>ダンケ!</i>

114
00:09:20,068 --> 00:09:21,206
それをビアンカから学びましょう。

115
00:09:21,862 --> 00:09:24,068
- 誰が？
- 新しい女の子の一人、ビアンカ。

116
00:09:24,172 --> 00:09:25,758
彼女はドイツ人だと思います。

117
00:09:26,413 --> 00:09:27,793
ハンガリー人だと思います。

118
00:09:28,137 --> 00:09:31,206
彼女が二人の男を殺したって聞いた
ベルリンのバイカーバーの外。

119
00:09:35,482 --> 00:09:36,620
彼らの喉を切り裂き、

120
00:09:36,724 --> 00:09:37,655
耳から耳へ。

121
00:09:37,758 --> 00:09:39,034
4つ聞こえます。

122
00:09:45,241 --> 00:09:47,000
まあ、噂であろうがなかろうが、あのひよこ

123
00:09:47,103 --> 00:09:49,689
明らかにひどい雌犬です。

124
00:09:49,793 --> 00:09:50,862
ここにいます。

125
00:09:51,310 --> 00:09:52,379
ジェス？

126
00:09:53,068 --> 00:09:54,137
これはジーニーです。

127
00:09:54,689 --> 00:09:55,793
彼女をあなたの庇護のもとに連れて行ってください。

128
00:09:56,137 --> 00:09:59,000
あなたの多くのことで彼女を啓発してください
何年？

129
00:09:59,275 --> 00:10:00,517
ストリッパーの知恵。

130
00:10:04,103 --> 00:10:05,034
豚。

131
00:10:07,310 --> 00:10:09,862
- ジーニー？
- そう、瓶の中のジーニーみたいに。

132
00:10:09,965 --> 00:10:11,517
男性の願いを叶えます。

133
00:10:14,034 --> 00:10:15,206
二度とそんなことは言わないでください。

134
00:10:15,310 --> 00:10:16,275
わかった。

135
00:10:17,172 --> 00:10:19,310
かかとをついて歩いてください
メモ。わかった？

136
00:10:19,896 --> 00:10:21,000
はい、奥様。

137
00:10:21,275 --> 00:10:23,206
そして、決して私を奥様と呼ばないでください。

138
00:10:23,310 --> 00:10:24,689
- わかった。
- 一度もない。

139
00:10:24,793 --> 00:10:25,758
- わかった。
- わかった。

140
00:10:27,551 --> 00:10:29,448
わかった、角質野郎ども？

141
00:10:30,482 --> 00:10:34,310
キューブリック自身がそう呼んだ
きらめく。

142
00:10:35,413 --> 00:10:36,689
リスクの為には諦めよう

143
00:10:36,793 --> 00:10:38,655
特別な贅沢。

144
00:10:39,103 --> 00:10:42,137
アイズワイドシャット。

145
00:11:36,620 --> 00:11:37,517
おい、新しい奴だ。

146
00:11:38,586 --> 00:11:39,724
またどこから来たの？

147
00:11:39,965 --> 00:11:42,000
南の小さな町、
おそらくあなたはそれを知らないでしょう。

148
00:11:42,103 --> 00:11:43,482
- ねえ、ジーニー？
- 私は -- 動き回りました。

149
00:11:43,586 --> 00:11:44,896
どこにいたの、お嬢さん？

150
00:11:45,517 --> 00:11:46,655
わかりました。

151
00:11:49,241 --> 00:11:50,241
やあ、可愛い子。

152
00:11:50,344 --> 00:11:51,586
私はビッグボーイ・ビリーです。

153
00:11:51,689 --> 00:11:53,551
私の叔父がクラブ・リスクを始めました

154
00:11:53,655 --> 00:11:54,758
そして私はセキュリティ責任者です。

155
00:11:54,862 --> 00:11:57,000
私も副社長です
組織の。

156
00:11:57,103 --> 00:12:00,620
カールがその場所を所有していると思った。

157
00:12:00,724 --> 00:12:02,310
いいえ、彼はただのマネージャーです。

158
00:12:02,413 --> 00:12:03,655
彼は毎日が好きです、

159
00:12:03,758 --> 00:12:05,965
でもカールは私に言った
あなたはセクシーな小さなジーニーです。

160
00:12:06,068 --> 00:12:08,758
そうですよ、ビッグボーイ・ビリー。

161
00:12:09,931 --> 00:12:12,068
私が何をしているのか教えてもらえますか?
ジーニーの夢？

162
00:12:12,896 --> 00:12:14,137
はい、できます。

163
00:12:16,068 --> 00:12:18,862
ビリーはセックスを探している気味の悪い人だ
ここを通るものは何でも。

164
00:12:18,965 --> 00:12:20,241
彼はVPだと言った。

165
00:12:21,172 --> 00:12:22,206
はい、確かに。

166
00:12:23,586 --> 00:12:25,586
彼は小さなセキュリティの中に座っている
そこで、

167
00:12:25,827 --> 00:12:28,448
ジャックオフとふりをする
彼は生まれ変わりだ

168
00:12:28,551 --> 00:12:30,034
ヒュー・ファッキング・ヘフナーの。

169
00:12:30,586 --> 00:12:31,862
最初のアドバイスとしては、

170
00:12:32,551 --> 00:12:33,965
このことを心に留めておいてください。

171
00:12:34,068 --> 00:12:35,413
- 避けてください。
- ありがとう。

172
00:12:35,517 --> 00:12:37,172
ジェス、そうですよね？

173
00:12:39,000 --> 00:12:40,103
うん。

174
00:12:40,413 --> 00:12:41,379
あるいはジェシカ。

175
00:12:42,103 --> 00:12:43,344
ジェシーだけじゃない。

176
00:12:44,206 --> 00:12:45,241
私はジェシーが嫌いです。

177
00:12:45,448 --> 00:12:46,620
こんにちは、ジーニーです。

178
00:12:47,275 --> 00:12:49,689
あなたは私と一緒に来たいのですが、
シェルビーがシャンパンルームにいる？

179
00:12:49,793 --> 00:12:51,620
カップルのコークアップハイ
ローラー。

180
00:12:51,724 --> 00:12:53,172
良い C 音符がいくつかあるかもしれません
それぞれ。

181
00:12:55,758 --> 00:12:56,965
Cノートが好きです。

182
00:12:58,310 --> 00:12:59,517
そうしない人はいないのですか、ジェシー？

183
00:13:02,000 --> 00:13:03,620
彼女はとてもフレンドリーです。

184
00:13:05,172 --> 00:13:07,206
彼女は6人の男を殺したという噂

185
00:13:07,310 --> 00:13:09,310
どこかのバイカーバーの外で
ベルリン。

186
00:13:42,793 --> 00:13:44,448
さて、さあ、そのおっぱいを揺らしてください。

187
00:13:45,137 --> 00:13:47,344
トミーのために振れば、彼はそうしてくれる
雨を降らせます。

188
00:13:47,724 --> 00:13:49,413
雨が降ってほしいですよね。
赤ちゃん？

189
00:13:50,344 --> 00:13:51,551
もちろんです、可愛い子。

190
00:13:51,655 --> 00:13:52,931
雨を降らせてください。

191
00:14:01,379 --> 00:14:03,068
触れないでください、覚えていますか？

192
00:14:03,172 --> 00:14:05,517
あまりイライラしないでください。
赤ちゃん。リラックスしてください。

193
00:14:07,413 --> 00:14:09,758
スパイキー。私はそれが好きです。

194
00:14:10,137 --> 00:14:12,172
でもここは売春婦の家じゃない
覚えて？

195
00:14:13,000 --> 00:14:14,068
私を騙したかもしれない。

196
00:14:14,931 --> 00:14:15,896
おい！

197
00:14:16,000 --> 00:14:17,517
彼女から離れろ、この野郎。

198
00:14:28,827 --> 00:14:30,482
あのクソ野郎はきっとそうするだろう
訴える。

199
00:14:30,724 --> 00:14:33,206
-おそらくそうではないでしょう。
- 私の叔父は幸せではないでしょう。

200
00:14:33,310 --> 00:14:34,827
黙ってろ、ビリー。

201
00:14:34,931 --> 00:14:36,655
その中で目に何が起こったのか
空？

202
00:14:36,896 --> 00:14:39,482
-一体どこにいたの？
- ビリーには後で対処します。

203
00:14:39,586 --> 00:14:41,241
そして私はかなり確信しています
彼の叔父さんは幸せにならないだろう

204
00:14:41,344 --> 00:14:42,896
彼がクソだと聞いて
また。

205
00:14:43,000 --> 00:14:45,034
ジェシカは彼に二度警告した。

206
00:14:46,068 --> 00:14:47,275
私が疲れていたのは幸運だった。

207
00:14:48,413 --> 00:14:50,517
二人とも、今夜は終わりました。行く
家。

208
00:14:52,793 --> 00:14:54,310
ジェス。あなたではありません。

209
00:14:54,413 --> 00:14:55,482
あなたはここにいてください。

210
00:14:57,551 --> 00:14:58,896
続けてください。くたばれ。

211
00:14:59,000 --> 00:15:00,724
分かった、クソ野郎。

212
00:15:02,655 --> 00:15:03,724
席に着きます。

213
00:15:12,896 --> 00:15:13,862
あなたは解雇されました、ジェス。

214
00:15:13,965 --> 00:15:14,931
何？

215
00:15:15,586 --> 00:15:16,724
38歳ですね。

216
00:15:16,827 --> 00:15:18,586
あなたは一緒に酒を飲まない
もう顧客。

217
00:15:18,689 --> 00:15:20,000
男があなたに触れたら、あなたはびっくりします。

218
00:15:20,103 --> 00:15:21,551
そして正直に言うと、

219
00:15:21,655 --> 00:15:24,379
あなたは十分に生成していません
あなたをこれ以上ここに留めておくことを正当化するためのビジネスです。

220
00:15:24,482 --> 00:15:27,275
カール、それはでたらめだ、そしてあなたは
それを知っています。

221
00:15:27,379 --> 00:15:29,275
私はここに10年います

222
00:15:29,379 --> 00:15:30,448
そして私も同じくらい熱いです

223
00:15:30,551 --> 00:15:33,206
- 外出中の女の子の一人として
そこに。 -さあ、ジェス。

224
00:15:33,310 --> 00:15:36,344
あなたは彼らほど熱くない
そこにいる女の子たち。もうない。

225
00:15:36,448 --> 00:15:37,965
つまり、あとどれくらいですか
考える

226
00:15:38,068 --> 00:15:39,896
これを続けることができます、
とにかく？

227
00:15:40,000 --> 00:15:41,379
私がそうしなければならない限り。

228
00:15:41,482 --> 00:15:42,827
めちゃくちゃお世話になってます。

229
00:15:43,172 --> 00:15:44,793
クソ、あなたもそうなるかもしれない
その女の子たちの半分の母親は、

230
00:15:44,896 --> 00:15:45,827
キリストのために。

231
00:15:45,931 --> 00:15:46,896
クソ野郎。

232
00:15:47,000 --> 00:15:49,206
- ファックして？クソ野郎。
- 何？

233
00:15:49,310 --> 00:15:51,482
あの女の子たちの一人のように
マッサージテーブルの上に。

234
00:15:51,586 --> 00:15:53,344
首吊り状態だと聞いた
まるで電気のスイッチのようだ。

235
00:15:56,413 --> 00:15:58,379
あなたはいつも持っていました
とても大きな口

236
00:15:58,482 --> 00:15:59,551
あなたのことですよね？

237
00:16:01,275 --> 00:16:05,344
そしてあなたは常に不安を抱えています、
ナルシストなクソ野郎。

238
00:16:06,655 --> 00:16:10,482
そして、あなたは哀れな人です、
妄想のクソ負け犬。

239
00:16:10,586 --> 00:16:12,103
私のクラブから出て行け、
ジェス。

240
00:16:12,517 --> 00:16:13,862
それはあなたのクラブではありません、

241
00:16:13,965 --> 00:16:16,137
それは彼の叔父のクラブだ。

242
00:16:21,724 --> 00:16:22,827
クソ売春婦。

243
00:17:41,793 --> 00:17:43,241
- ねえ、あなた。
<i>- 神に感謝します。</i>

244
00:17:43,344 --> 00:17:45,862
気が狂いそうになった
あなたを捕まえようとしています。

245
00:17:45,965 --> 00:17:48,275
あのチンポを吸う奴が何なのか聞いた
昨夜あなたにしたの。

246
00:17:48,827 --> 00:17:51,896
まあ、いくつかありましたが、
昨夜そこにコックサッカーがいた。

247
00:17:52,172 --> 00:17:54,034
つまり、 カール、 コックサッカー<i></i>です。

248
00:17:54,275 --> 00:17:56,517
彼はおそらく私に好意を寄せてくれたのでしょう、
正直に言ってください。

249
00:17:56,620 --> 00:17:58,620
- 大丈夫ですか？
- はい、確かに。

250
00:17:58,724 --> 00:18:01,620
ボールを打ちに行きましょう
明日はザ・ベイ・クラブで。

251
00:18:01,724 --> 00:18:03,379
やる気があるかどうかは分かりませんが、
ベイビー。

252
00:18:03,482 --> 00:18:06,482
来て。ふりをすることができます
それはカールのボールです。

253
00:18:08,103 --> 00:18:09,413
まあ、そうやって言うと。

254
00:18:09,517 --> 00:18:10,862
<i>3 時頃に会いましょう。</i>

255
00:18:10,965 --> 00:18:13,172
完璧です。そして、悲しまないでください、
大丈夫？

256
00:18:13,275 --> 00:18:14,862
ズレてしまうから
あなたのチャクラ。

257
00:18:14,965 --> 00:18:16,034
<i>そして誰もそれを望んでいません。</i>

258
00:18:16,137 --> 00:18:18,172
すべてうまくいくよ。
私を信じて。

259
00:18:18,827 --> 00:18:20,000
愛してるよ。

260
00:18:20,482 --> 00:18:21,448
愛してます。

261
00:18:28,827 --> 00:18:30,827
くそ。クソ野郎、野郎。

262
00:18:31,655 --> 00:18:32,793
これは大変です。

263
00:18:33,379 --> 00:18:35,827
これは面白くありません。誰が考えますか
これは楽しいですか？

264
00:18:36,034 --> 00:18:37,689
他の単語はすべて理解できました。

265
00:18:37,793 --> 00:18:38,758
彼女は言いました、

266
00:18:38,862 --> 00:18:40,413
「くそー。クソ野郎」

267
00:18:40,517 --> 00:18:42,000
「これはおかしい。面白くない。」

268
00:18:42,103 --> 00:18:43,689
「これが楽しいと誰が思う？」

269
00:18:44,517 --> 00:18:46,344
個人的にはとても楽しいです。

270
00:18:48,379 --> 00:18:49,275
フォア！

271
00:18:50,206 --> 00:18:51,206
おい！

272
00:18:51,448 --> 00:18:53,241
それは私が持っている3番目のクラブです
失われた。

273
00:18:53,344 --> 00:18:55,827
- 本当に左利きですか?
ベイビー？ -知るか？

274
00:18:57,758 --> 00:18:59,103
ベイビー、私はあなたに言うつもりだった。

275
00:18:59,206 --> 00:19:02,448
昨夜あなたの星占いを実行しました
そしてそれはめちゃくちゃ良かった。

276
00:19:03,034 --> 00:19:04,000
ピンときた。

277
00:19:05,034 --> 00:19:06,517
大きな変化が待ち受けていますが、

278
00:19:06,862 --> 00:19:08,137
ただしワックスがけには注意してください
月。

279
00:19:08,620 --> 00:19:10,310
大きな変更点は？

280
00:19:10,827 --> 00:19:13,655
再接続するとも言われました
あなたの過去の誰かと一緒に

281
00:19:13,758 --> 00:19:15,655
マーキュリーがメッセンジャーのとき
逆行する

282
00:19:15,758 --> 00:19:18,172
深い8番目の家で
共有すること。

283
00:19:18,689 --> 00:19:20,413
大きな変化はすでに起こっています。

284
00:19:20,724 --> 00:19:22,586
コックサッカーのカールが解雇された
彼女。

285
00:19:22,793 --> 00:19:25,206
誰かがそれを受け取る必要がある
突き出す。

286
00:19:25,413 --> 00:19:27,172
ああ、でもそれでは結局終わってしまうだろう
ビッグボーイ・ビリーと。

287
00:19:27,275 --> 00:19:29,586
そして正直に言うと、私は
どちらの刺し方が悪いのか分かりません。

288
00:19:29,689 --> 00:19:31,827
この仕事はあなたをさらに狂わせる
毎日。

289
00:19:33,172 --> 00:19:34,793
男たちは私たちのおっぱいを掴んで、

290
00:19:35,172 --> 00:19:36,482
私たちの尻を叩きます。

291
00:19:36,793 --> 00:19:38,034
B.O.の臭いがする

292
00:19:38,137 --> 00:19:40,724
- それは私が我慢できないことです。
- 刺すところがたくさんあります。

293
00:19:41,344 --> 00:19:42,724
でもお金はすごくいいですよ。

294
00:19:42,827 --> 00:19:44,275
完全に中毒性があります。

295
00:19:44,379 --> 00:19:48,103
あなたは自分自身に言い続けます、
あと1年だけで終わります。

296
00:19:48,206 --> 00:19:50,310
あと6か月あれば終わります。

297
00:19:50,517 --> 00:19:53,862
そして突然あなたは目を覚ます
そしてどういうわけか、あなたは40歳です。

298
00:19:54,379 --> 00:19:55,655
40人って誰？

299
00:19:55,862 --> 00:19:58,034
- ジェシカさん40歳。
- もうすぐ40歳です。

300
00:19:58,137 --> 00:20:00,310
いいえ、さあ。何？

301
00:20:00,724 --> 00:20:02,896
そうは見えないよ、ジェス。あなた
暑そう。

302
00:20:04,344 --> 00:20:05,517
しかし、私はそれを感じます。

303
00:20:06,724 --> 00:20:09,551
クソ野郎ども全員、
私は人生を無駄にしてしまいました。

304
00:20:10,724 --> 00:20:13,448
50人のクソボーイフレンド、
2つのくだらない結婚。

305
00:20:13,551 --> 00:20:15,827
私は100万ドルを持っているはずです
今では銀行口座に。

306
00:20:15,931 --> 00:20:17,758
そしてどういうわけか、私はほとんど持っています
何も見せない

307
00:20:17,862 --> 00:20:19,620
20年間私のお尻を振り続けてきました

308
00:20:19,724 --> 00:20:22,482
悲しい欲求不満の人たちの前で
クソ野郎。

309
00:20:22,586 --> 00:20:24,275
あなたはあなたの世話をしていました
母は何年も

310
00:20:24,379 --> 00:20:26,137
そしてそれはすべてただ食べられてしまう
なんとなく。

311
00:20:26,241 --> 00:20:28,344
神様、私は30歳です。

312
00:20:29,275 --> 00:20:32,000
何を見せなければいけないのか
こんなクソを10年間続けるのか？

313
00:20:33,344 --> 00:20:35,068
脳死した巨根ダレン

314
00:20:35,448 --> 00:20:38,034
私のアパートに座っているのは私です
支払う、

315
00:20:38,275 --> 00:20:40,103
一日中ビデオゲームをしています。

316
00:20:40,206 --> 00:20:42,034
それで、他に何をするつもりですか？

317
00:20:42,448 --> 00:20:45,034
マクドナルドで働いていますか?寿司
シェフ？

318
00:20:45,724 --> 00:20:48,448
Appleのエグゼクティブアシスタント
社長？

319
00:20:48,724 --> 00:20:50,586
彼女のことを理解し始めている
もっと良い。

320
00:20:50,896 --> 00:20:53,896
今思うと、私の日々は
ポールもついに終わりました。

321
00:20:54,931 --> 00:20:56,724
分かりません
なぜ私はそのことでそんなに落ち込んでいるのか。

322
00:20:56,827 --> 00:20:58,827
変化は怖いからね、<i>チカ</i>

323
00:21:00,000 --> 00:21:01,586
たとえそれが最善であっても。

324
00:21:04,344 --> 00:21:05,655
<i>岸開成。</i>

325
00:21:05,758 --> 00:21:06,689
また来てね。

326
00:21:09,310 --> 00:21:12,000
悪い状態から抜け出すという意味です
状況

327
00:21:12,379 --> 00:21:14,137
そして華麗なる帰還を果たします

328
00:21:14,241 --> 00:21:15,965
突然の爆発で。

329
00:21:18,448 --> 00:21:20,241
さて、完全に理解できました。

330
00:21:27,103 --> 00:21:28,068
<i>岸開成。</i>

331
00:21:40,206 --> 00:21:41,034
くそー。

332
00:21:57,275 --> 00:21:58,172
こんにちは。

333
00:22:00,724 --> 00:22:02,793
あまり興味がない
会社。

334
00:22:02,896 --> 00:22:04,896
ジェシカ。それは――マイケルです。
マイク。

335
00:22:06,275 --> 00:22:07,413
マイク？

336
00:22:07,517 --> 00:22:08,793
クラブから。マイク。

337
00:22:09,724 --> 00:22:13,344
いいえ、私は、私は、バーバックです。
女の子の中には私のことをマイキーと呼ぶ人もいます。

338
00:22:14,793 --> 00:22:16,206
- 右。
- 右。

339
00:22:16,310 --> 00:22:17,241
- こんにちは。
- こんにちは。

340
00:22:17,344 --> 00:22:18,862
それはよくわかります、わかりますか？

341
00:22:18,965 --> 00:22:20,620
人々も私のことを覚えていない
たくさん。

342
00:22:21,379 --> 00:22:22,482
ごめんなさい。

343
00:22:23,620 --> 00:22:26,172
私はちょうどいくつかのラフを持っていました
日々。

344
00:22:26,275 --> 00:22:29,793
私は聞いた。誰もが聞いたことがある。
カールさん？

345
00:22:31,172 --> 00:22:32,275
良い人ではありません。

346
00:22:33,275 --> 00:22:34,551
彼は最低だ。

347
00:22:35,344 --> 00:22:37,103
回ってきたものは回ってくる、
そうですか？

348
00:22:39,206 --> 00:22:40,172
彼はそれを手に入れるでしょう。

349
00:22:41,344 --> 00:22:42,689
本当にそれを信じますか？

350
00:22:43,482 --> 00:22:44,517
私？

351
00:22:46,517 --> 00:22:47,551
私が保証します。

352
00:22:49,655 --> 00:22:50,758
カルマ？

353
00:22:51,413 --> 00:22:53,137
いいえ、私はカルマを信じていません。

354
00:22:54,551 --> 00:22:55,827
もう一杯いただけますか？

355
00:22:58,965 --> 00:23:00,724
もちろん。なぜだめですか？

356
00:23:02,241 --> 00:23:03,172
ギャルソン。

357
00:23:16,000 --> 00:23:19,172
私の退屈さであなたを退屈させている、
哀れな人生の物語。

358
00:23:19,275 --> 00:23:20,758
いいえ、それからはほど遠いです。

359
00:23:21,517 --> 00:23:23,034
どれくらいの期間働いていますか
クラブ？

360
00:23:23,137 --> 00:23:24,172
数か月。

361
00:23:24,275 --> 00:23:27,137
そして何があなたにもたらしたのか
栄光のネバダ州リノへ?

362
00:23:27,241 --> 00:23:28,068
私は？

363
00:23:29,206 --> 00:23:31,034
新たなスタートを期待していますが、
新しい生活。

364
00:23:32,413 --> 00:23:34,103
私もそれを目指すことができます。

365
00:23:37,241 --> 00:23:39,137
聞いて、マイキー。

366
00:23:39,241 --> 00:23:40,896
お願いします。ただマイク。

367
00:23:42,034 --> 00:23:44,379
マイク、もう行かなきゃ。

368
00:23:44,965 --> 00:23:46,517
これから長い夜が待っている
私

369
00:23:46,620 --> 00:23:49,482
自分の過去を嘆いて、
自分の将来が怖い、そして？

370
00:23:50,137 --> 00:23:52,310
目のかすみによる不眠症
私。

371
00:23:54,586 --> 00:23:55,758
言ったらどうしますか

372
00:23:55,862 --> 00:23:58,241
カールに与える方法がありました
彼が何を持ってくるのか

373
00:23:58,344 --> 00:24:01,448
そしてとても明るくて幸せで、
不眠症のない未来はあなたにありますか？

374
00:24:03,827 --> 00:24:05,000
聞いています。

375
00:24:05,827 --> 00:24:07,068
ほら、それについては話せないよ
ここです。

376
00:24:07,172 --> 00:24:09,103
もしかしたらどこかに行けるかもしれない
もう少しプライベートな話。

377
00:24:10,655 --> 00:24:13,310
もちろん。たぶん、別の機会に。

378
00:24:13,413 --> 00:24:14,517
- いいえ、違います --
- はい。

379
00:24:14,620 --> 00:24:17,137
待って。ほら、聞いて、私？

380
00:24:18,034 --> 00:24:19,862
私はカルマを信じていないかもしれませんが、
でも？

381
00:24:19,965 --> 00:24:22,448
私は物事が起こると信じています
理由はあるよ、ジェシカ。

382
00:24:22,551 --> 00:24:24,482
ほら、行くのはわかってるよ
荒れたパッチを経て、

383
00:24:25,000 --> 00:24:26,448
しかし、これについて考えてください。

384
00:24:26,793 --> 00:24:28,827
今日はあなたがこれまでで最も古い日です
あった？

385
00:24:29,689 --> 00:24:31,068
そしてあなたは決してこんなに若くならないでしょう
またまた。

386
00:24:32,965 --> 00:24:34,000
これが私の番号です

387
00:24:34,206 --> 00:24:35,620
そしてそれは聞く価値があります。

388
00:24:35,724 --> 00:24:36,827
約束します。

389
00:25:00,000 --> 00:25:01,862
あなたはそれほど熱くありません
そこにいる女の子たちと同じように。

390
00:25:01,965 --> 00:25:02,862
もうない。

391
00:25:03,448 --> 00:25:04,931
<i>私は動かす人であり、揺さぶる人です、ベイビー！</i>

392
00:25:05,137 --> 00:25:07,448
セックスしなかったことを後悔するだろう
機会があったら私に。

393
00:25:07,758 --> 00:25:10,275
<i>あとどれくらいだと思います</i>
<i>とにかく</i> <i>これを続けても大丈夫ですか？</i>

394
00:25:10,379 --> 00:25:12,206
<i>必要がある限りは。</i>

395
00:25:36,206 --> 00:25:38,137
「今日があなたにとって最年長です
これまでに、

396
00:25:38,241 --> 00:25:40,068
そしてあなたは決してこんなに若くならないでしょう
またまた。」

397
00:25:45,034 --> 00:25:46,896
それで十分です
頭が爆発するように。

398
00:25:52,586 --> 00:25:53,724
わかった、マイキー。

399
00:25:54,862 --> 00:25:57,000
もう頭のおかしい人にならないほうがいいよ
仕事。

400
00:26:27,310 --> 00:26:28,275
こんにちは。

401
00:26:28,724 --> 00:26:30,655
私は、私は、あなたがそうするとは思わなかった
電話して、

402
00:26:30,862 --> 00:26:32,655
でも、きっと喜んでくれたと思います。

403
00:26:33,000 --> 00:26:35,517
まあ、できるとは思わなかった
こんな場所に余裕がある。

404
00:26:36,137 --> 00:26:37,689
うん。さあ、入ってください。

405
00:26:38,172 --> 00:26:40,793
さて？完全に
透明？

406
00:26:42,620 --> 00:26:43,655
レンタルしてます。

407
00:26:44,137 --> 00:26:46,965
少しだけ現金を用意しておきました。

408
00:26:50,827 --> 00:26:52,103
何かあげてもいいですか
飲む？

409
00:26:52,620 --> 00:26:53,655
水はいかがですか？

410
00:26:54,241 --> 00:26:55,413
それは十分に簡単です。

411
00:26:56,103 --> 00:26:57,620
水が一本上がってくる。

412
00:26:59,137 --> 00:27:00,379
余計に寒い。

413
00:27:01,517 --> 00:27:02,862
私は水が冷たいのが好きです。

414
00:27:05,655 --> 00:27:08,586
- それで？あなたのこの計画は？
- 右。

415
00:27:10,034 --> 00:27:10,965
わかった。

416
00:27:12,620 --> 00:27:15,172
私は職場に来ませんでした
下等なバーバックのようなクラブ。

417
00:27:15,793 --> 00:27:18,793
クラブで働きに来たのは、
私が聞いた話を調べてください。

418
00:27:18,896 --> 00:27:21,793
特に私たちの友人について
カール。

419
00:27:22,724 --> 00:27:24,206
そんなダウシュバッグ。

420
00:27:24,655 --> 00:27:26,862
何年も聞いてきました
彼はクラブ中にコーラを流し込んだ。

421
00:27:27,172 --> 00:27:28,137
多分？

422
00:27:28,241 --> 00:27:29,620
でもそれはピーナッツです

423
00:27:30,034 --> 00:27:32,413
何百万ものものと比較して
現金

424
00:27:32,517 --> 00:27:33,758
その関節を通るもの。

425
00:27:33,862 --> 00:27:35,206
何百万？

426
00:27:36,137 --> 00:27:37,379
どこでそれを聞きましたか?

427
00:27:37,655 --> 00:27:38,689
他にどこ？

428
00:27:39,931 --> 00:27:40,827
刑務所。

429
00:27:42,517 --> 00:27:44,344
フォルサム州立刑務所、
カリフォルニア。

430
00:27:46,586 --> 00:27:47,931
<i>刑務所に行きましたか?</i>

431
00:27:48,862 --> 00:27:51,275
<i>私はある飛行機の逃走運転手でした</i>
<i>大規模な強盗事件</i>

432
00:27:51,379 --> 00:27:53,206
<i>結局独房に入ってしまった</i>
<i>メンフィス出身の 2 人の男と</i>

433
00:27:53,310 --> 00:27:54,586
<i>ここで働いていた人は</i>
<i>リノ</i>

434
00:27:54,689 --> 00:27:56,896
<i>そして彼らは私に話をしてくれました。</i>

435
00:27:57,000 --> 00:27:59,379
毎月第3土曜日
3ヶ月目。

436
00:27:59,689 --> 00:28:01,655
200～300万ドル
得ますか？

437
00:28:01,758 --> 00:28:03,000
時には4つも。

438
00:28:03,310 --> 00:28:04,655
4つもあるかもしれない。

439
00:28:04,965 --> 00:28:07,827
時には4人が飛び出すこともある
クック島へ。

440
00:28:08,068 --> 00:28:08,931
クック島？

441
00:28:09,034 --> 00:28:10,689
クソ南部で
太平洋。

442
00:28:10,793 --> 00:28:12,448
右。ミュージカルみたいに。

443
00:28:12,551 --> 00:28:14,620
私のダチ、あなたはオカマですか？

444
00:28:14,827 --> 00:28:16,172
自分？いいえ。

445
00:28:16,275 --> 00:28:19,620
ではどうしますか
オカマみたいにミュージカルを参照しますか？

446
00:28:19,965 --> 00:28:21,551
かなりのクソ野郎、マイク。

447
00:28:22,689 --> 00:28:24,000
ただ冗談を言っているだけです。

448
00:28:24,103 --> 00:28:25,793
何の問題もありません
オカマ。

449
00:28:25,896 --> 00:28:27,103
私のいとこはオカマです。

450
00:28:27,206 --> 00:28:29,758
彼らが作っているとは思えない
最高の犯罪者のために。

451
00:28:30,758 --> 00:28:33,103
さあ、集中してください。

452
00:28:33,206 --> 00:28:36,931
お金は次の場所にプールされます
Club Risqueと呼ばれるストリップジョイント。

453
00:28:37,275 --> 00:28:40,413
そしてそれは初めてです
危険という言葉を聞きました。

454
00:28:41,275 --> 00:28:42,275
続けてください。

455
00:28:43,068 --> 00:28:45,620
- お金は何ですか？
- 現金。たくさんのそれ

456
00:28:45,724 --> 00:28:48,137
から?カジノが 2 つ、麻薬が 4 つ
住宅、

457
00:28:48,241 --> 00:28:50,448
6つの酒屋、
そして家族経営の銀行さえも。

458
00:28:50,551 --> 00:28:52,758
そして彼らはそれをストリップに与えます
クラブ。

459
00:28:52,965 --> 00:28:56,310
マネージャー、この渋い奴
ジャックオフ、

460
00:28:56,413 --> 00:28:58,758
私の男は彼を汗まみれの豚と呼びました。

461
00:28:58,862 --> 00:29:00,137
くそ。

462
00:29:00,413 --> 00:29:02,137
スウェットピッグなんて誰が考えたんだろう
良いニックネームでしたか？

463
00:29:02,241 --> 00:29:03,793
おい、それはどういうことだ？

464
00:29:04,137 --> 00:29:05,413
ただ興味があるだけです。それだけです。

465
00:29:05,758 --> 00:29:06,965
くそー。

466
00:29:07,586 --> 00:29:08,827
Sweaty Pig はエージェントのように働きます。

467
00:29:09,172 --> 00:29:10,551
彼はクラブでお金を引き出します、

468
00:29:10,655 --> 00:29:12,068
彼らを料理人のもとへ飛ばし、

469
00:29:12,172 --> 00:29:14,172
それらを別々に預けます
アカウント、

470
00:29:14,275 --> 00:29:15,517
彼のサービスに対して料金を受け取ります。

471
00:29:15,620 --> 00:29:17,137
5パーセントかそこら、私はそうしてきた
と語った。

472
00:29:17,241 --> 00:29:19,344
10パーセントかそこらだと言われました。
10パーセント。

473
00:29:19,448 --> 00:29:20,413
それが何の意味があるのでしょうか？

474
00:29:20,517 --> 00:29:22,413
マザーファッカーは知っておくべきだ
詳細はね、おい。

475
00:29:22,517 --> 00:29:23,482
シュート。

476
00:29:24,758 --> 00:29:26,655
それで、なぜ彼らはあなたにすべてを話すのでしょうか
これは？

477
00:29:27,172 --> 00:29:28,413
私たちはセルリーでした。

478
00:29:28,896 --> 00:29:31,448
彼らは両方とも人生を生きていました、そして私は
私の刑期はあと一年。

479
00:29:31,551 --> 00:29:32,655
それで、私たちは取引をしました。

480
00:29:32,758 --> 00:29:35,448
クリーンな方法を見つけることができたら
生地の取り方、

481
00:29:35,551 --> 00:29:38,586
私は 20 パーセントを に渡します
メンフィスの少年の家族。

482
00:29:40,793 --> 00:29:42,068
それで、リノに来ました

483
00:29:42,172 --> 00:29:44,793
それでお金を盗むために
第三土曜日。

484
00:29:44,896 --> 00:29:46,827
外に出て蜂の行列を作りました
一つの場所のために

485
00:29:46,931 --> 00:29:48,655
それは私の人生を変えるかもしれない
永遠に。

486
00:29:52,586 --> 00:29:53,758
きわどい。

487
00:29:57,172 --> 00:29:58,344
ビールはありますか？

488
00:30:00,275 --> 00:30:02,206
さて、それではどうやって知っていますか
彼らがあなたに言ったこと

489
00:30:02,310 --> 00:30:05,862
暴言ではなかった
いくつかの妄想的な短所。

490
00:30:06,379 --> 00:30:07,517
なぜ彼らは私に嘘をつくのでしょうか？

491
00:30:07,793 --> 00:30:09,103
彼らにとっては何もありません。

492
00:30:09,379 --> 00:30:11,068
それに、私は最後に費やしました
4ヶ月

493
00:30:11,172 --> 00:30:13,206
物語をチェックする
そして私が言えることは？

494
00:30:13,586 --> 00:30:14,965
それは合法的に死んでいます。

495
00:30:16,379 --> 00:30:18,344
<i>真夜中頃</i>
<i>その第 3 土曜日</i>

496
00:30:18,448 --> 00:30:20,655
<i>エルドラドでの 3 か月目</i>
<i>そしてペッパーミル</i>

497
00:30:20,862 --> 00:30:22,689
<i>男性は次のようなものを捨てます</i>
<i>洗濯</i>

498
00:30:22,793 --> 00:30:24,344
<i>何の変哲もない洗濯物に</i>
<i>トラック。</i>

499
00:30:29,068 --> 00:30:31,482
<i>酒屋も同様です。</i>
<i>銀行</i>

500
00:30:41,379 --> 00:30:44,034
<i>住所を追跡しました</i>
<i>郊外の小さな家へ</i>

501
00:30:44,137 --> 00:30:46,310
<i>組み合わせる必要がある場合</i>
<i>1 つの発送にまとめます。</i>

502
00:30:47,344 --> 00:30:48,551
<i>そして次の夜</i>

503
00:30:48,965 --> 00:30:50,172
<i>カールが到着します</i>

504
00:30:50,931 --> 00:30:52,827
<i>彼はいつものように車を駐車します</i>
<i>スポット、</i>

505
00:30:53,620 --> 00:30:54,965
<i>係員に鍵を渡します。</i>

506
00:30:59,137 --> 00:31:01,620
<i>そしてすぐに、</i>
<i>この背の高い筋肉質の男</i>

507
00:31:01,724 --> 00:31:02,862
<i>クラブに直接持ち込む</i>

508
00:31:02,965 --> 00:31:05,827
<i>そしてカールの家に入ります</i>
<i>別名スウェットピッグのオフィス。</i>

509
00:31:07,689 --> 00:31:09,448
神様。私はあの男を知っています。

510
00:31:09,551 --> 00:31:10,689
私は彼を知っています。

511
00:31:10,793 --> 00:31:11,931
彼は何年も来ています。

512
00:31:12,206 --> 00:31:13,827
フォルサムでは、あると言われました。
金庫、

513
00:31:13,931 --> 00:31:15,448
a-- 大きくて広いフロア金庫

514
00:31:15,551 --> 00:31:17,034
カールの椅子の真下。

515
00:31:17,413 --> 00:31:19,448
<i>日曜日の 4 時 15 分ちょうど</i>
<i>朝、</i>

516
00:31:19,551 --> 00:31:21,068
<i>別の男がクラブに入る</i>

517
00:31:21,172 --> 00:31:23,275
<i>現金を拾って捨てる</i>
<i>待っている車に乗り込みます。</i>

518
00:31:24,655 --> 00:31:26,000
<i>ジェット機に積み込むんですか？</i>

519
00:31:27,344 --> 00:31:28,689
<i>そしてお金は消えます、バイバイ。</i>

520
00:31:29,862 --> 00:31:31,068
<i>クリーン、</i>

521
00:31:31,172 --> 00:31:32,206
<i>税金はかかりません</i>

522
00:31:32,551 --> 00:31:35,275
<i>カール、よろしくね</i>
<i>そしてみんな幸せ、幸せです。</i>

523
00:31:35,482 --> 00:31:36,448
ちょっと待ってください。

524
00:31:36,793 --> 00:31:39,931
あの二人は一体どうしたの
フォルサムではこのすべてについて知っていますか？

525
00:31:40,034 --> 00:31:42,413
一体どうしたんだ、君たちは
このすべてについて知っていますか？

526
00:31:42,517 --> 00:31:44,413
オリジナルを見ているんですね
仕事中のバッグマン。

527
00:31:44,689 --> 00:31:45,896
クソだ。

528
00:31:46,000 --> 00:31:48,724
このクソ野郎が貪欲になるまでは。

529
00:31:49,000 --> 00:31:51,034
私に強盗をするように話しかけました
インドのカジノ

530
00:31:51,137 --> 00:31:52,931
- パームスプリングスにて。
- 私たちは無事に済んだでしょう。

531
00:31:53,034 --> 00:31:54,793
このトリガー以外は嬉しい
クソ野郎が警備員2人を撃った。

532
00:31:54,896 --> 00:31:56,448
だって君の愚かなお尻は
注意を払っていませんでした。

533
00:31:56,551 --> 00:31:58,965
絶対に払ってたんだ
奴らを撃つのに気をつけろ！

534
00:31:59,379 --> 00:32:00,655
- くそー。
- くそー。

535
00:32:02,206 --> 00:32:03,724
くそー。

536
00:32:08,620 --> 00:32:09,620
素晴らしい皆さん。

537
00:32:09,724 --> 00:32:11,241
なんてことだ。

538
00:32:16,896 --> 00:32:18,068
言わなければなりませんか？

539
00:32:19,068 --> 00:32:20,206
感動しました。

540
00:32:24,896 --> 00:32:27,068
しかし、なぜ私にこんなことを話すのでしょうか？

541
00:32:28,172 --> 00:32:30,793
私に何ができる？私もしません
もうそこで働きます。

542
00:32:32,655 --> 00:32:33,965
パートナーが必要です。

543
00:32:34,068 --> 00:32:35,310
私一人ではこれを行うことはできません。

544
00:32:36,103 --> 00:32:38,413
その-- 重要なのは良いものを盗むことです
カールじいさん、

545
00:32:38,517 --> 00:32:40,172
別名汗まみれの豚。盲目。

546
00:32:40,275 --> 00:32:42,172
誰も知らないようにしてください
誰がそれをやり遂げたのか。

547
00:32:42,275 --> 00:32:43,586
これはカールのお金ではありません。

548
00:32:43,689 --> 00:32:44,827
これは麻薬売人のお金です。

549
00:32:44,931 --> 00:32:46,586
カジノのお金.銀行のお金。

550
00:32:47,172 --> 00:32:49,551
お金をかけたくない
私の残りの人生は楽園で

551
00:32:49,655 --> 00:32:51,034
私の肩越しに見ています。

552
00:32:51,137 --> 00:32:52,586
そこは楽園ではありません。

553
00:32:54,241 --> 00:32:56,310
信じられない
クラブではあなたのことを知りませんでした。

554
00:32:57,206 --> 00:33:00,275
認識していなかったようです
あなたはまったく。

555
00:33:00,379 --> 00:33:02,137
私はバックグラウンドプレイヤーでした
長い間。

556
00:33:03,482 --> 00:33:04,965
さあ、私がその番です
星。

557
00:33:06,206 --> 00:33:07,965
最後に女の子を最後に入れます
リール。

558
00:33:10,206 --> 00:33:11,620
もちろん、比喩的に。

559
00:33:12,620 --> 00:33:14,620
それで、ジェス、あなたは入りますか？

560
00:33:23,793 --> 00:33:24,862
わからない。

561
00:33:26,793 --> 00:33:28,379
現在の問題を解決します

562
00:33:28,482 --> 00:33:31,241
そして将来の問題
同じ大胆な行動で。

563
00:33:36,000 --> 00:33:37,344
<i>岸開成。</i>

564
00:33:39,482 --> 00:33:40,344
何？

565
00:33:44,241 --> 00:33:46,172
その？日本語。

566
00:33:46,827 --> 00:33:48,275
みたいな意味ですか？

567
00:33:49,965 --> 00:33:52,034
悪い状況から抜け出すために

568
00:33:52,137 --> 00:33:55,517
そして華麗なる帰還を果たします
突然の爆発で。

569
00:34:03,586 --> 00:34:04,931
私に何が必要ですか？

570
00:34:05,034 --> 00:34:06,275
まあ、あなただけではありません。

571
00:34:06,965 --> 00:34:09,448
他に 3 つまたは 4 つ必要です
クラブの女の子たち

572
00:34:09,551 --> 00:34:10,448
それをやり遂げるために。

573
00:34:10,758 --> 00:34:12,034
私たちが信頼できる女の子たち。

574
00:34:12,344 --> 00:34:14,000
信頼できる女の子たち。

575
00:34:22,000 --> 00:34:23,137
<i>やあ、</i>可愛い子。

576
00:34:23,241 --> 00:34:24,344
こんにちは、カルメン。

577
00:34:24,448 --> 00:34:26,482
<i>ちょうどあなたに電話しようと思っていたところです</i>
<i>そしてチェックインします。</i>

578
00:34:26,586 --> 00:34:27,689
大丈夫ですか？

579
00:34:28,551 --> 00:34:29,724
そんなことはやめろ。

580
00:34:29,827 --> 00:34:31,482
サウンドがすべてです
ゲーム。

581
00:34:31,586 --> 00:34:32,862
このクソを寝室に持って行きなさい。

582
00:34:38,206 --> 00:34:40,689
はい。素晴らしい。すばらしい。

583
00:34:40,793 --> 00:34:43,448
- セックスしたんですか？
<i>- さらに良いです。</i>

584
00:34:44,137 --> 00:34:46,724
眠りの時間だと思う
私の家でパーティー。

585
00:34:50,655 --> 00:34:53,172
クレイジーなお尻を聞きたいのね
ストリッパーの話？

586
00:34:53,275 --> 00:34:54,689
だって、私はヤバいんです。

587
00:34:55,724 --> 00:34:57,241
私が初めてここに引っ越してきたときですよね？

588
00:34:57,931 --> 00:34:59,551
フェニックスで働いていました

589
00:35:00,137 --> 00:35:02,689
ボインという名前のこの女の子と
ベティ。

590
00:35:03,000 --> 00:35:05,517
そして彼女は持っていますか？私はそうではありません
大げさですが、大丈夫ですか？

591
00:35:05,827 --> 00:35:07,931
トリプルHのおっぱい。

592
00:35:12,000 --> 00:35:13,172
<i>それはクレイジーです。</i>

593
00:35:13,275 --> 00:35:14,482
<i>ええ、それはワイルドでした。</i>

594
00:35:15,137 --> 00:35:17,551
<i>とにかく、ある夜、彼女は</i>
<i>この古いおならのために踊っている</i>

595
00:35:17,655 --> 00:35:20,551
<i>つまり、その男はここにいる必要がありました</i>
<i>少なくとも 80 ですよね?</i>

596
00:35:20,655 --> 00:35:22,931
そして彼女は彼の上にまたがります
椅子

597
00:35:23,034 --> 00:35:25,620
<i>そして頭を押し下げる</i>
<i>つまり、彼は彼女をじっと見つめているのです。</i>

598
00:35:26,931 --> 00:35:27,965
種類はわかりますが、

599
00:35:28,068 --> 00:35:29,586
私たちは皆そのタイプを知っています。来て。

600
00:35:29,689 --> 00:35:31,551
<i>そしてみんなが応援しています</i>
<i>おじさん</i>

601
00:35:31,655 --> 00:35:33,275
<i>そして彼はまるで天国にいるようです。</i>

602
00:35:33,379 --> 00:35:35,793
<i>彼の浮気の最高の夜</i>
<i>人生って、そういうものですよね？</i>

603
00:35:35,896 --> 00:35:39,310
そして、ベティは次のことを決意します。
彼女の左のおっぱいを平手打ちする

604
00:35:39,586 --> 00:35:40,689
彼の顔に伏せた。

605
00:35:40,931 --> 00:35:43,344
<i>つまり、</i>
<i>鼻を折った</i>

606
00:35:43,448 --> 00:35:44,689
<i>入れ歯を外します</i>

607
00:35:44,793 --> 00:35:47,206
そして哀れな野郎をノックした
完全に無意識。

608
00:35:47,310 --> 00:35:49,206
ドーン、消灯、みたいな。

609
00:35:49,310 --> 00:35:51,034
ボンボヤージュ、相棒。あなたは
素敵な人生。

610
00:35:54,862 --> 00:35:56,000
くそー。

611
00:35:59,172 --> 00:36:00,344
ビアンカを誘ったの？

612
00:36:02,827 --> 00:36:03,758
そうしました。

613
00:36:04,206 --> 00:36:07,413
ドイツ人だったとは知りませんでした
シルクジャミーのお泊りタイプ。

614
00:36:09,275 --> 00:36:10,310
私は今です。

615
00:36:13,275 --> 00:36:14,310
ビアンカさんは皆さんご存知ですよね。

616
00:36:16,034 --> 00:36:17,000
<i>ダンケス!</i>

617
00:36:17,862 --> 00:36:20,724
それは「ありがとう」です。

618
00:36:21,827 --> 00:36:23,103
「こんばんは」が正解です。

619
00:36:25,137 --> 00:36:27,172
とても印象的です。

620
00:36:27,482 --> 00:36:29,689
どのようにして...どうやって学んだのですか
日本語？

621
00:36:29,793 --> 00:36:31,827
3年かけて脱衣したよ
東京で。

622
00:36:33,000 --> 00:36:34,517
そこの男たちが大嫌いだった。

623
00:36:34,931 --> 00:36:36,137
小さなペニス、

624
00:36:36,482 --> 00:36:37,689
ヒントはありません。

625
00:36:40,000 --> 00:36:41,034
一体何？

626
00:36:41,137 --> 00:36:42,793
- ひどい。
- わかった。

627
00:36:42,896 --> 00:36:45,931
あなたは一番クールでなければなりません
ひよこ

628
00:36:46,034 --> 00:36:49,689
会ったことがある気がする。
マジでクソみたいな。

629
00:36:50,655 --> 00:36:52,482
何か欲しいことはありますか
飲む？

630
00:36:54,482 --> 00:36:55,344
ウォッカ。

631
00:36:56,379 --> 00:36:57,965
決まり文句、私は知っています。

632
00:36:58,206 --> 00:37:00,379
それで、あなたは欲しいって言いました
私に何かについて話すために。

633
00:37:04,655 --> 00:37:06,482
警告しなければなりませんが、私は興味がありません
靴

634
00:37:06,586 --> 00:37:07,827
男の子とか服とか

635
00:37:07,931 --> 00:37:09,172
メイクとかショッピングとか

636
00:37:09,275 --> 00:37:10,689
またはその他のたわごと

637
00:37:10,793 --> 00:37:12,310
ストリッパーが通常吐き出すもの
について。

638
00:37:13,586 --> 00:37:14,758
何に夢中ですか？

639
00:37:17,241 --> 00:37:19,724
マッスルカー、
セックスする方法を知っている本物の男たち、

640
00:37:19,827 --> 00:37:22,206
イタリア製家具
ルネッサンス、

641
00:37:22,310 --> 00:37:25,172
60年代のフランス映画？そして
カフカ。

642
00:37:25,275 --> 00:37:26,310
<i>追跡?</i>

643
00:37:27,724 --> 00:37:28,758
彼は作家です。

644
00:37:29,551 --> 00:37:31,965
まあ、私は占星術しか読んでいません
本、そう。

645
00:37:32,275 --> 00:37:33,620
想像できます。

646
00:37:33,724 --> 00:37:35,931
そうですね、あなたはちょっと気が強いですね。

647
00:37:36,241 --> 00:37:39,034
わかった。すぐにカットできます
追いかけます。

648
00:37:40,413 --> 00:37:41,310
それで？

649
00:37:42,379 --> 00:37:44,689
皆さんはマイクを知っています
クラブでバーバック？

650
00:37:45,758 --> 00:37:47,172
- 漠然と。
- 何もない。

651
00:37:47,275 --> 00:37:49,724
短くて、寂しい。

652
00:37:50,206 --> 00:37:51,517
悲しい目。

653
00:37:51,620 --> 00:37:53,827
- はい、それが彼です。 -あなたが私を作った
ここまでずっと運転して

654
00:37:53,931 --> 00:37:55,655
あの敗者について私に話したいですか？

655
00:37:55,758 --> 00:37:56,758
彼ではなく、

656
00:37:57,034 --> 00:38:00,379
でも本当にすごいことがある
彼はちょうど私に言いました。

657
00:38:02,206 --> 00:38:03,517
これからあなたに伝えようとしていること

658
00:38:03,862 --> 00:38:05,758
決してこの部屋から出られない。

659
00:38:06,379 --> 00:38:07,482
同意しますか?

660
00:38:07,724 --> 00:38:08,896
私はそれが何であっても入っています。

661
00:38:09,896 --> 00:38:10,862
わかった。

662
00:38:12,620 --> 00:38:13,655
彼女も同意する。

663
00:38:13,758 --> 00:38:14,827
私もそうです。

664
00:38:17,965 --> 00:38:18,862
さあ、こぼしてください。

665
00:38:29,206 --> 00:38:30,517
誰が考えたでしょうか？

666
00:38:31,379 --> 00:38:33,310
一晩中眠れませんでした。

667
00:38:33,620 --> 00:38:35,103
それは理にかなっていると思います。

668
00:38:36,068 --> 00:38:38,793
- 出かけました。
- 何？入ってるって言ったよね？

669
00:38:39,689 --> 00:38:42,275
はい、インです。アウトはありません。入ってます。

670
00:38:43,344 --> 00:38:44,724
カールが私に言いました

671
00:38:45,310 --> 00:38:46,551
彼にはアスペンに居場所があった。

672
00:38:46,655 --> 00:38:49,379
彼はアパートを持っていると私に言いました
マンハッタンで。

673
00:38:50,172 --> 00:38:52,586
彼は私にそれを持っていると言います
パリ。

674
00:38:53,172 --> 00:38:55,551
何？ビッグボーイビリーが吐き出す
同じたわごと。

675
00:38:55,655 --> 00:38:59,068
彼は億万長者です。
彼は億万長者になるでしょう。

676
00:38:59,172 --> 00:39:01,068
小さなドナルド・トランプになりたいですか?

677
00:39:01,758 --> 00:39:03,103
より悪い髪で。

678
00:39:04,724 --> 00:39:07,689
私はカールを信じます
いつでもあの悲しいクソビリーを。

679
00:39:10,620 --> 00:39:12,965
そして今、ユナイテッドから直接
王国。

680
00:39:13,448 --> 00:39:14,862
リスケさん自身の、

681
00:39:15,241 --> 00:39:16,448
シェルビー。

682
00:39:16,551 --> 00:39:18,482
わかった。起きました。 BRB。

683
00:39:18,586 --> 00:39:19,896
- わかった。
- さようなら。

684
00:39:24,655 --> 00:39:26,862
うん。行きましょう、シェルビー。

685
00:39:40,586 --> 00:39:42,034
面白いお泊り会。

686
00:39:43,206 --> 00:39:44,413
それは私にとって初めてでした。

687
00:39:51,206 --> 00:39:52,206
入っていますか？

688
00:39:58,034 --> 00:39:59,448
あなたはメインステージに上がっています。

689
00:40:05,827 --> 00:40:07,896
カールを怒らせたくない
今

690
00:40:08,000 --> 00:40:10,793
もし彼が私たちが話しているのを見つけたら
小さなラウドマウスバーディーのように、

691
00:40:10,896 --> 00:40:11,896
そうしますか？

692
00:40:18,965 --> 00:40:20,689
バカなメキシコ人。

693
00:40:21,551 --> 00:40:23,448
ドイツ人のフッカー。

694
00:40:44,965 --> 00:40:46,000
我が神よ。

695
00:41:04,310 --> 00:41:06,137
とてもCSIっぽいですね、マイク。

696
00:41:06,448 --> 00:41:07,344
私は当然知っている？

697
00:41:07,448 --> 00:41:08,517
待って、待って。

698
00:41:08,620 --> 00:41:10,448
それで、これはすべて起こります
アイズワイドシャット中？

699
00:41:10,551 --> 00:41:12,758
はい。誰も知ることはできません
誰がこれをやり遂げたのか。

700
00:41:12,862 --> 00:41:15,275
それが鍵です。 <i>ザ</i>のように
<i>スティング</i>

701
00:41:15,689 --> 00:41:16,689
蜂に刺された？

702
00:41:16,965 --> 00:41:20,241
歌手のスティングはいない。 「すべての呼吸
あなたはテイク。」

703
00:41:20,965 --> 00:41:22,241
いや、彼が言いたいのは

704
00:41:22,344 --> 00:41:24,620
映画<i>スティング</i>のように
右？

705
00:41:25,000 --> 00:41:26,586
ロバート・レッドフォード。ポール・ニューマン。

706
00:41:26,689 --> 00:41:27,862
サラダのドレッシングの人？

707
00:41:27,965 --> 00:41:30,310
忘れて。鍵は引くこと
強盗をやめて

708
00:41:30,413 --> 00:41:31,620
そしてきれいに立ち去ります。

709
00:41:33,344 --> 00:41:35,034
本当にそんなことができると思いますか
仕事？

710
00:41:35,137 --> 00:41:38,068
それは私よりも良い計画です
この人なら思いつくかもしれないと思った。

711
00:41:39,344 --> 00:41:40,793
もう一度実行してください。
マイク。

712
00:41:40,896 --> 00:41:41,862
わかった。

713
00:41:41,965 --> 00:41:43,413
それで、数分

714
00:41:43,517 --> 00:41:45,655
アイズワイドシャットの前に
番号が始まり、

715
00:41:45,758 --> 00:41:47,344
ジェシカがクラブに入る

716
00:41:47,551 --> 00:41:49,448
そしてあなたたちに加わります
更衣室。

717
00:41:50,793 --> 00:41:53,620
<i>そして誰も私がそこにいることさえ知りません</i>
<i>マスクのせい</i>

718
00:41:53,827 --> 00:41:54,862
<i>すばらしい。</i>

719
00:41:55,517 --> 00:41:57,862
<i>ショーを駆け抜けます</i>
<i>ステージに留まる。</i>

720
00:41:59,103 --> 00:42:02,206
<i>女の子たちが全員で向かうとき</i>
<i>プライベート</i> <i>ダンスの聴衆、</i>

721
00:42:03,000 --> 00:42:04,827
<i>それがあなたたちが解散するときです。</i>

722
00:42:06,620 --> 00:42:09,137
キコとシェルビーが出発
空の目に。

723
00:42:11,896 --> 00:42:13,862
<i>ジェシカ、ビアンカ、そして</i>
<i>カルメン</i>

724
00:42:14,379 --> 00:42:15,931
<i>カールのオフィスに向かってください。</i>

725
00:42:16,241 --> 00:42:17,275
<i>神様、希望しましょう</i>

726
00:42:17,379 --> 00:42:19,896
天体物理スペクトル
強調して到着し、

727
00:42:20,000 --> 00:42:21,448
公平を期すために、

728
00:42:21,551 --> 00:42:24,172
それは金星を団結させるはずだ
山羊座の4度にケレスがあります。

729
00:42:24,275 --> 00:42:25,275
何？

730
00:42:25,379 --> 00:42:26,896
それは成功の兆しです。

731
00:42:27,000 --> 00:42:28,655
お金、知ってる？

732
00:42:28,758 --> 00:42:29,862
ハイファイナンス。

733
00:42:30,310 --> 00:42:32,724
信じてください、私たちはそれを望んでいます
血まみれの宇宙全体が私たちの側にあります。

734
00:42:32,827 --> 00:42:34,068
それは実際には重要です。

735
00:42:34,172 --> 00:42:35,965
重要なのは、あなたと
キコゲット

736
00:42:36,068 --> 00:42:37,413
ビッグビリーボーイをしまいました。

737
00:42:37,620 --> 00:42:39,413
もし彼がその安全保障を押し出すなら
ボタン、

738
00:42:39,517 --> 00:42:42,000
金星のすべての強調
山羊座のペニスの上に座る

739
00:42:42,103 --> 00:42:43,344
それはたわごとを意味するつもりはありません。

740
00:42:43,689 --> 00:42:44,931
失礼。

741
00:42:45,137 --> 00:42:46,103
続けてください。

742
00:42:46,206 --> 00:42:47,482
ビリーボーイは角質の野郎だ、

743
00:42:47,586 --> 00:42:49,068
<i>だから、彼のために踊り始めてください。</i>

744
00:42:53,103 --> 00:42:55,413
<i>彼を椅子に戻してください</i>
<i>そして彼の袖口を叩きます。</i>

745
00:42:55,827 --> 00:42:57,517
<i>まあ、それは一部になります</i>
<i>腹立たしい。</i>

746
00:42:58,758 --> 00:43:01,724
<i>わかりました </i>
<i>カールはその太い性交に耐えられません。</i>

747
00:43:01,965 --> 00:43:04,586
<i>彼はただ彼に固執しているだけです</i>
<i>彼はオーナーの</i><i>甥だからです。</i>

748
00:43:04,827 --> 00:43:06,000
<i>その瞬間</i>

749
00:43:06,103 --> 00:43:07,655
<i>ビアンカは警備に立ちます</i>

750
00:43:07,758 --> 00:43:09,000
カールのオフィスのドアの前で

751
00:43:09,103 --> 00:43:10,586
ジェシカとカルメンが乱入してきた。

752
00:43:14,448 --> 00:43:15,758
一体何？

753
00:43:16,068 --> 00:43:17,482
<i>待ってください。</i>

754
00:43:17,586 --> 00:43:19,448
私に警備をしてほしいのですか？

755
00:43:20,206 --> 00:43:22,620
ジェシカとカルメンがヒットしている間
部屋は？

756
00:43:22,931 --> 00:43:24,068
何を考えていたのですか？

757
00:43:24,172 --> 00:43:25,344
私は銃を知っています。

758
00:43:25,448 --> 00:43:26,862
私は銃の撃ち方を知っています。

759
00:43:26,965 --> 00:43:29,482
私はたくさんの銃を撃ってきました。知っています
それは？

760
00:43:29,586 --> 00:43:31,000
ちょっと待って、トゥパック。

761
00:43:31,344 --> 00:43:33,206
実際に撃つつもりはない
銃ですよね？

762
00:43:33,689 --> 00:43:36,000
いいえ、いいえ、すべてがうまくいけばそうではありません
予定通り。

763
00:43:36,103 --> 00:43:39,172
私たちが最も望んでいないものはいくつかです
わかりました。囲いのでたらめなシューティングゲーム。

764
00:43:39,379 --> 00:43:40,413
しかし、そうかもしれません。

765
00:43:41,310 --> 00:43:44,034
まあ、一度も握ったことないけど
前に銃。

766
00:43:44,551 --> 00:43:45,586
撃たれてしまいましたが、

767
00:43:45,793 --> 00:43:47,000
しかし決して撃たないでください。

768
00:43:47,379 --> 00:43:49,517
私の元は私のそばに置いていました
膣。

769
00:43:53,310 --> 00:43:55,137
聞いてください、私は軍隊でした
予備役。

770
00:43:55,241 --> 00:43:56,103
イラクに行きました。

771
00:43:56,206 --> 00:43:57,827
皆さんにその方法を教えます
銃を扱う。

772
00:43:57,931 --> 00:43:59,896
- わかった？ -しかし、彼らはそうするでしょうか？
中に弾丸が入っている？

773
00:44:00,275 --> 00:44:01,206
もしかしたらメイスを持っていくかもしれない。

774
00:44:01,310 --> 00:44:03,344
うん。くたばれ。
私は自分のものを持っていくつもりです。

775
00:44:03,586 --> 00:44:05,068
それは良い考えだと思います。

776
00:44:05,172 --> 00:44:07,172
これを信じていいのかわかりません
1つは実弾付き。

777
00:44:07,275 --> 00:44:10,000
まあ、たぶん私は血まみれではない
実銃を持って走り回っていると信じてください。

778
00:44:10,103 --> 00:44:11,000
あなたが知っている？

779
00:44:11,206 --> 00:44:13,068
ドイツ人であることやその他のことについてはどうですか？

780
00:44:13,827 --> 00:44:16,068
- 私はハンガリー人です。
- 何でも。

781
00:44:16,172 --> 00:44:17,758
一体どういうことなんだろう
意味は？

782
00:44:18,034 --> 00:44:19,206
足を伸ばしてみます。

783
00:44:19,310 --> 00:44:21,310
わかった。女性の皆さん、私たちはどうでしょうか
聞いてください

784
00:44:21,413 --> 00:44:22,896
マイクが何と言っているか？

785
00:44:23,000 --> 00:44:25,275
まあ、聞いて、ジェスだと思います
値する

786
00:44:25,379 --> 00:44:27,241
カールにちょっとした恩返し。

787
00:44:27,344 --> 00:44:31,620
彼のオフィスは犬の匂いがする
おならとオールドスパイス。私は警備をします。

788
00:44:31,724 --> 00:44:33,586
よし、完璧だ。問題は解決しました。

789
00:44:40,689 --> 00:44:41,965
一体何？

790
00:44:47,517 --> 00:44:48,517
くそ！

791
00:44:51,620 --> 00:44:53,655
<i>ビアンカはショットガンを保持します</i>
<i>カールについて</i>

792
00:44:53,758 --> 00:44:55,862
<i>ジェスがカーペットを引き上げている間</i>
<i>彼の椅子の下</i>

793
00:44:55,965 --> 00:44:57,034
<i>金庫を明らかにするため</i>

794
00:44:57,241 --> 00:44:58,724
<i>ジェスは</i>
<i>組み合わせ</i>

795
00:44:58,827 --> 00:45:00,000
<i>そして金庫を開けます。</i>

796
00:45:00,413 --> 00:45:01,758
<i>ちょっと待ってください。</i>

797
00:45:01,862 --> 00:45:03,793
組み合わせを取得するにはどうすればよいですか?

798
00:45:04,068 --> 00:45:06,344
つまり、なぜ彼はただ与えるのでしょうか
それは？

799
00:45:06,448 --> 00:45:07,448
良い。

800
00:45:07,551 --> 00:45:09,482
男がショットガンを持っているとき
彼の頭の上に平らにされた

801
00:45:09,586 --> 00:45:11,137
そしてもう一人は彼のボールに、

802
00:45:11,241 --> 00:45:13,034
彼は私たちが言ったことを正確に実行するでしょう
彼がやるべきこと。

803
00:45:13,793 --> 00:45:15,793
- 正確に。
- 切り替えてよかったです。

804
00:45:16,034 --> 00:45:17,586
ビアンカが入ってくれてよかった
部屋。

805
00:45:18,551 --> 00:45:20,000
金庫がスライドして開くと、

806
00:45:20,103 --> 00:45:21,206
時間が重要です。

807
00:45:23,000 --> 00:45:24,931
<i>だから、ただそこに立っていないでください</i>
<i>顎が緩んでいる</i>

808
00:45:25,034 --> 00:45:26,275
<i>何百万もの数字を見つめています。</i>

809
00:45:29,241 --> 00:45:31,379
<i>とにかく現金を詰め込み始めましょう</i>
<i>ローブの中へ</i>

810
00:45:31,482 --> 00:45:33,931
<i>特大サイズになります</i>
<i>内側にポケットが縫い付けられています。</i>

811
00:45:35,103 --> 00:45:36,275
<i>廊下に出たら</i>

812
00:45:36,379 --> 00:45:37,965
<i>ゴミ箱が表示されます。</i>

813
00:45:38,068 --> 00:45:40,000
<i>私は戦略的にそうしました</i>
<i>そこに配置されています。</i>

814
00:45:43,275 --> 00:45:44,448
そして一つずつ？

815
00:45:46,448 --> 00:45:49,034
<i>が詰まったローブをドロップします</i>
<i>現金?</i>

816
00:45:49,758 --> 00:45:50,793
<i>ゴミ箱に入れます。</i>

817
00:45:52,931 --> 00:45:54,241
<i>ジェス、飛び乗ってください。</i>

818
00:45:54,896 --> 00:45:56,620
<i>ショーが終了する直前</i>

819
00:45:57,275 --> 00:45:58,931
<i>あなたたちはバックダンスをしていますか?</i>

820
00:46:00,310 --> 00:46:02,379
<i>そして私はただの無実です</i>
<i>バーバック、</i>

821
00:46:02,482 --> 00:46:03,965
<i>ゴミを運び出しますか?</i>

822
00:46:04,793 --> 00:46:06,000
<i>そしてジェスは？</i>

823
00:46:06,724 --> 00:46:08,275
<i>そして、誰よりも賢い人はいません。</i>

824
00:46:10,034 --> 00:46:12,000
しかし、誰かが
ついにカールを見つけられるのか？

825
00:46:12,310 --> 00:46:13,379
それともビッグボーイビリー？

826
00:46:13,482 --> 00:46:14,517
何も起こりません。

827
00:46:14,896 --> 00:46:17,068
- 彼らは警察を呼ぶでしょう。
- それで、彼は彼に何を言うつもりですか？

828
00:46:17,275 --> 00:46:18,758
「誰かが違法薬物を盗んだ
お金、

829
00:46:18,862 --> 00:46:20,586
不法飛行していました
クック諸島へ

830
00:46:20,689 --> 00:46:22,448
そしてオフショアに預ける
何年もかかるの？」

831
00:46:22,655 --> 00:46:23,689
いやいや。

832
00:46:24,034 --> 00:46:25,241
彼は君たち女子全員に質問するだろう、

833
00:46:25,344 --> 00:46:27,551
しかし、あなた方のうちほぼ20人がその中にいます
ショー

834
00:46:27,655 --> 00:46:28,965
そして全員がマスクを着用しています。

835
00:46:29,068 --> 00:46:30,034
彼はめちゃくちゃになるよ。

836
00:46:30,344 --> 00:46:31,482
もしかしたら死んでいるかもしれない。

837
00:46:31,586 --> 00:46:32,551
カルマ。

838
00:46:33,000 --> 00:46:34,310
回ってきたものは回ってきます。

839
00:46:34,965 --> 00:46:36,172
それで？

840
00:46:36,275 --> 00:46:37,413
それらは私の考えです。

841
00:46:37,689 --> 00:46:39,758
工夫が必要かもしれません
あちらこちらにあるけど？

842
00:46:41,517 --> 00:46:42,586
それがうまくいくことはわかっています。

843
00:46:42,689 --> 00:46:44,655
そして、いつできると思いますか
町を離れる？

844
00:46:44,758 --> 00:46:45,758
今すぐではありません。

845
00:46:46,172 --> 00:46:47,551
一人が辞めても、また別の人が辞めてもいいし、

846
00:46:47,655 --> 00:46:49,310
6か月かかるかもしれない
全員を外へ出すために。

847
00:46:49,793 --> 00:46:51,206
何も上げたくない
疑惑。

848
00:46:51,310 --> 00:46:53,275
歩き回るべきではない
バカなストリッパーみたいに

849
00:46:53,379 --> 00:46:56,862
私たちのお金を使う
高級車や大きな家に。

850
00:46:56,965 --> 00:46:59,413
その通り。 <i>グッドフェローズ</i>のことを考えてみましょう。
教訓。

851
00:46:59,517 --> 00:47:00,896
誰が？

852
00:47:01,586 --> 00:47:03,724
スコセッシ？デニーロ？ペッシ？

853
00:47:05,241 --> 00:47:06,206
何もない？

854
00:47:07,000 --> 00:47:08,000
出てきました。

855
00:47:08,103 --> 00:47:09,034
彼女は「入る」という意味です。

856
00:47:09,137 --> 00:47:10,068
私を数えてください。

857
00:47:10,551 --> 00:47:11,758
今のところ気に入っています。

858
00:47:11,862 --> 00:47:13,344
こんにちは。

859
00:47:13,655 --> 00:47:15,551
お願いだから教えてください
それが何から来たのか知っています。

860
00:47:15,655 --> 00:47:16,793
<i>グッドフェローズ?</i>

861
00:47:16,896 --> 00:47:17,965
信じられない。

862
00:47:18,068 --> 00:47:19,137
まあ、まったくわかりません。

863
00:47:19,241 --> 00:47:21,000
さて、聞いてください、一発勝負です

864
00:47:21,103 --> 00:47:23,275
そしてゼロがある、つまり
ゼロ

865
00:47:23,379 --> 00:47:24,862
間違いの余地があります。

866
00:47:25,172 --> 00:47:26,413
いいえ、これはわかりました。

867
00:47:34,931 --> 00:47:35,862
マイクへ。

868
00:47:37,344 --> 00:47:39,586
最高に幸せな最高の時間サプライズ

869
00:47:39,689 --> 00:47:43,034
それは私の人生に入ってきました
本当に久しぶりに。

870
00:47:44,068 --> 00:47:45,862
<i>岸開成!</i>

871
00:47:46,655 --> 00:47:48,586
<i>岸開成!</i>

872
00:47:58,068 --> 00:47:59,448
私のカットは何になるでしょうか？

873
00:47:59,965 --> 00:48:01,965
私にとっては70％。 20%はあなたに

874
00:48:02,068 --> 00:48:03,448
フランツが10%を運転
車。

875
00:48:04,103 --> 00:48:05,034
わかった。

876
00:48:05,137 --> 00:48:06,275
これを正しく理解するには？

877
00:48:06,551 --> 00:48:08,689
クラブの外で待っています
そして彼らが出るとき、

878
00:48:08,793 --> 00:48:10,000
私たちは彼らから盗みます、そうですか？

879
00:48:13,241 --> 00:48:14,241
はい！

880
00:48:27,379 --> 00:48:29,896
いいえ！

881
00:48:31,862 --> 00:48:32,931
または？

882
00:48:33,344 --> 00:48:34,551
私たちは強盗して殺しますか？

883
00:48:39,448 --> 00:48:40,482
どこかに行きますか？

884
00:48:40,586 --> 00:48:42,103
簡単。わかった？

885
00:48:48,068 --> 00:48:49,206
強奪して殺す。

886
00:48:49,310 --> 00:48:50,448
証人を残さないでください。

887
00:48:50,793 --> 00:48:51,965
きれいな仕事にしましょう。

888
00:48:52,551 --> 00:48:55,793
わかりました、それなら半分欲しいです、
フランツの場合はプラス 10 パーセントです。

889
00:48:56,344 --> 00:48:57,965
私にとっては65パーセント、

890
00:48:58,068 --> 00:49:00,034
そしてあなたとフランツは35歳です。

891
00:49:00,137 --> 00:49:01,793
君がどうなろうとは気にしない
それを分割します。

892
00:49:04,137 --> 00:49:05,068
ごめんなさい、お兄さん。

893
00:49:05,310 --> 00:49:06,965
待って、待って、待って、待って、待って。

894
00:49:09,172 --> 00:49:10,137
取引。

895
00:49:25,000 --> 00:49:26,379
神経質ですね。

896
00:49:27,241 --> 00:49:29,965
あなたのお父さんには15万の借金があります
ヤクザ。

897
00:49:30,793 --> 00:49:33,758
村組組50、50
ますや会？

898
00:49:34,586 --> 00:49:37,172
彼に借りがあるものは含まない
橋屋会。

899
00:49:37,551 --> 00:49:39,000
橋屋会はすでに
支払われた

900
00:49:39,965 --> 00:49:41,344
佐野弘好著。

901
00:49:41,448 --> 00:49:43,620
校長だけ。ではありません
興味。

902
00:49:44,931 --> 00:49:46,275
これが終わったら？

903
00:49:47,206 --> 00:49:49,344
私の父と私の家族はこうなるでしょう
解放される。

904
00:49:49,758 --> 00:49:51,000
はい、もちろん。

905
00:49:52,827 --> 00:49:55,689
さて、わかりましたね
何が起こるのでしょう。

906
00:49:56,241 --> 00:49:57,275
はい。

907
00:49:59,551 --> 00:50:00,862
無痛になるでしょうか？

908
00:50:19,724 --> 00:50:21,172
彼らは何が自分たちを襲ったのか分からないだろう。

909
00:50:29,310 --> 00:50:32,206
スイートスクービードゥーバン
あなたはそこにたどり着きました、マイク。

910
00:50:32,517 --> 00:50:34,413
ありがとう。私はそれをプランバンと呼んでいます。

911
00:50:35,379 --> 00:50:37,344
- プランバン。
- 計画バン。

912
00:50:37,448 --> 00:50:39,448
- さて、皆さん、集中しましょう。
- 右。

913
00:50:39,758 --> 00:50:41,724
それで、ステージショー？

914
00:50:42,379 --> 00:50:44,206
<i>合計 5 回続きます</i>
<i>分</i>

915
00:50:44,310 --> 00:50:45,206
<i>24 秒</i>

916
00:50:46,344 --> 00:50:47,758
<i>そしてプライベートダンス</i>

917
00:50:47,862 --> 00:50:49,344
<i>約 4 分長くなります。</i>

918
00:50:50,379 --> 00:50:53,137
<i>合計 10 分としましょう</i>
<i>女の子たちは衣装を着ていること。</i>

919
00:50:53,241 --> 00:50:54,310
きついです。

920
00:50:55,586 --> 00:50:57,689
- 私 - つまり、緩いという意味です。
-いいえ、タイトが正しいです。

921
00:50:58,000 --> 00:50:59,551
したがって、私たちは行動を起こす必要があります

922
00:50:59,655 --> 00:51:01,310
プライベートダンスの前に。

923
00:51:01,413 --> 00:51:03,689
たぶんジェスとあなたは決して
ステージショーにも参加しました。

924
00:51:03,793 --> 00:51:05,482
私とキコは早めに撤収できます。

925
00:51:05,586 --> 00:51:07,931
先週初めに出発しました
ロジャーと遊びに行くことに。

926
00:51:08,034 --> 00:51:10,103
誰も何も気づきませんでした。の
盲目的な奴ら。

927
00:51:10,310 --> 00:51:11,689
うん。そして誰かが尋ねたら、

928
00:51:11,793 --> 00:51:13,137
私たちはただ言います

929
00:51:13,241 --> 00:51:14,965
私たちは選ばれませんでした
ダンス。

930
00:51:15,068 --> 00:51:16,482
とてもエキサイティングです。

931
00:51:17,241 --> 00:51:18,655
水の映画みたいな。

932
00:51:19,068 --> 00:51:20,034
<i>ウォーターワールド?</i>

933
00:51:20,137 --> 00:51:21,724
クソ、水がない。

934
00:51:24,068 --> 00:51:24,965
海洋映画。

935
00:51:25,586 --> 00:51:26,931
彼女は<i>オーシャンズ 11</i> を意味します。

936
00:51:27,034 --> 00:51:28,724
- 彼らは無事に済んだのですか？
- そう思います。

937
00:51:28,827 --> 00:51:31,275
<i>オーシャンズ 12</i> または
ただし<i>13</i>なので、わかりません。

938
00:51:31,379 --> 00:51:33,931
<i>13</i> を見たと思います。
でもそれは<i>8</i>だったかもしれません。

939
00:51:34,034 --> 00:51:36,206
- 女の子と一緒のもの。
-それは非現実的すぎます。

940
00:51:36,310 --> 00:51:38,103
見てください、私たちは得ています
ここでは少しベースから外れます。

941
00:51:38,206 --> 00:51:40,172
準備ができていないと感じたら、
私たちは押すことができます、

942
00:51:40,275 --> 00:51:42,724
ご存知のように、会議を続けて、
それに取り組んでいます。

943
00:51:42,827 --> 00:51:44,827
チャンスは一度だけ
そしてそれは完璧でなければなりません。

944
00:51:44,931 --> 00:51:47,344
いいえ、そうすべきだと思います
今。

945
00:51:47,448 --> 00:51:50,137
つまり、待っていれば、保持していれば
私たちは最後までやり遂げられないかもしれません。

946
00:51:50,241 --> 00:51:51,206
準備はできていると思います。

947
00:51:51,310 --> 00:51:52,862
もううんざりだ
クラブ。

948
00:51:54,068 --> 00:51:56,137
- 彼女はそうしましょうと言いました。
- わかった。

949
00:51:56,551 --> 00:51:58,206
家に帰って、少し寝てください

950
00:51:58,310 --> 00:51:59,482
それから荷物を詰めてください

951
00:51:59,586 --> 00:52:01,896
明日から何か始めるから
自宅で本格トレーニング。

952
00:52:02,344 --> 00:52:03,689
装備と銃を手に入れた。

953
00:52:03,793 --> 00:52:04,758
なんてことだ。

954
00:52:04,862 --> 00:52:06,517
本当にやってるんですよね。
私たち？

955
00:52:06,724 --> 00:52:08,413
<i>岸海成、</i>愚痴！

956
00:52:09,448 --> 00:52:11,241
<i>岸開成!</i>

957
00:52:45,551 --> 00:52:46,758
さて、皆さん。

958
00:52:46,862 --> 00:52:48,275
時間が短いので、

959
00:52:48,862 --> 00:52:51,068
それでは本題に入りましょう。

960
00:53:06,517 --> 00:53:08,827
わかった。しかし、夕食後すぐに、
仕事に取り掛かります。

961
00:53:08,931 --> 00:53:10,000
はい、確かに。

962
00:53:12,758 --> 00:53:13,931
トースト！

963
00:53:18,275 --> 00:53:21,000
バターっぽい乳首してるよ！

964
00:53:24,034 --> 00:53:25,137
わかりました。

965
00:53:26,241 --> 00:53:28,241
デザートか何かの直後
これは、

966
00:53:28,344 --> 00:53:29,551
私たちは本を読みました。同意しますか?

967
00:53:30,344 --> 00:53:32,482
- 同意しました！
- 同意しました！

968
00:53:34,344 --> 00:53:37,068
これはまさに私が言いたかったことではありません
本を叩くことによって。

969
00:53:37,172 --> 00:53:38,482
ああ、渡してください。

970
00:53:39,000 --> 00:53:40,068
しかし？

971
00:53:40,448 --> 00:53:42,275
議論する私は何者ですか
パートナー？

972
00:53:43,241 --> 00:53:47,310
マイク、あなたは今までに何かをしたことがありますか？
最もワイルドな夢

973
00:53:47,413 --> 00:53:51,793
もらえると思うよ
5人のストリッパーがいるジャグジーで高いところ

974
00:53:51,896 --> 00:53:55,413
の裏庭で
タホにある1000万ドルの邸宅？

975
00:53:56,068 --> 00:53:59,034
もちろん、私の最もワイルドな夢の中で。

976
00:53:59,137 --> 00:54:01,655
ただ？考えたこともなかった
それは実際に起こるでしょう。

977
00:54:01,758 --> 00:54:02,931
あなたの番です、マイク。

978
00:54:03,551 --> 00:54:05,689
ラップダンスをしたことがありますか?
マイク？

979
00:54:08,206 --> 00:54:09,068
いいえ。

980
00:55:34,379 --> 00:55:36,137
触れることができます。

981
00:55:55,655 --> 00:55:57,000
昨夜は楽しかったですか？

982
00:55:57,310 --> 00:55:58,310
楽しいですか？

983
00:55:59,758 --> 00:56:00,758
安すぎる。

984
00:56:00,862 --> 00:56:02,758
ただ？それは正しくありません。

985
00:56:03,310 --> 00:56:05,517
ありがとう、ジェス。ご存知のように、
すべて。

986
00:56:05,724 --> 00:56:07,275
あなたは私がそうあるべき人です
感謝しています。

987
00:56:07,931 --> 00:56:09,482
いつ会えたか本当に感謝してます
私たちはそうしました。

988
00:56:09,724 --> 00:56:12,241
良い？正直に言うと、私たちは会ったことがある
前に。

989
00:56:12,344 --> 00:56:14,137
- 何？
-何も言いたくなかった。

990
00:56:14,241 --> 00:56:15,310
どういう意味ですか？いつ？

991
00:56:16,344 --> 00:56:17,586
わかりました、ヒントを教えます。

992
00:56:18,379 --> 00:56:19,379
アケーラ-B.

993
00:56:21,034 --> 00:56:22,103
コヨーテ。

994
00:56:23,068 --> 00:56:24,137
ホワイト校長。

995
00:56:24,551 --> 00:56:25,965
西中高？

996
00:56:26,482 --> 00:56:28,551
どういう意味ですか？

997
00:56:29,379 --> 00:56:30,586
なんてことだ。

998
00:56:34,551 --> 00:56:35,862
私にはあなたの記憶がありません。

999
00:56:36,586 --> 00:56:38,586
私たちは5つのクラスを一緒に受けました。

1000
00:56:38,689 --> 00:56:39,724
我が神よ。

1001
00:56:40,137 --> 00:56:42,000
私はあまり人気がありませんでした。

1002
00:56:42,482 --> 00:56:43,931
廊下ですれ違ってしまうような男

1003
00:56:44,034 --> 00:56:45,482
チアリーディングに行く途中
練習する。

1004
00:56:45,586 --> 00:56:47,344
でも誰もがジェシカを知っていました
コリンズ。

1005
00:56:48,103 --> 00:56:50,034
神。ごめんなさい。

1006
00:56:50,344 --> 00:56:51,206
来て。

1007
00:56:51,310 --> 00:56:52,965
なぜ何も言わなかったのですか
もっと早く？私？

1008
00:56:53,482 --> 00:56:55,793
私は――私はリスクのために来たのです
計画

1009
00:56:55,896 --> 00:56:58,413
そして私は驚きました
あなたがそこで働いているのを見たとき。

1010
00:57:00,172 --> 00:57:02,689
他の人はみんな帰ってると思うよ
も驚かれるだろう。

1011
00:57:02,793 --> 00:57:05,034
何か正しいことを言うつもりだった
離れてたけど、なんだかそんな感じだった

1012
00:57:05,137 --> 00:57:06,724
わかりません、ストーカー的、そして？

1013
00:57:07,310 --> 00:57:09,103
もしかしたらと思った
あなたは誰にも知られたくなかったのです。

1014
00:57:10,482 --> 00:57:12,344
高齢化したチアリーダー
ストリッパー。

1015
00:57:12,448 --> 00:57:13,689
かなり情けないですね。知っている。

1016
00:57:13,793 --> 00:57:15,482
いやいや、さあ。

1017
00:57:16,448 --> 00:57:17,379
ただ？

1018
00:57:18,448 --> 00:57:19,517
それはただの人生です。

1019
00:57:22,827 --> 00:57:24,172
もしかしたらこれも運命なのかもしれない、

1020
00:57:25,137 --> 00:57:26,068
運命。

1021
00:57:27,103 --> 00:57:30,137
すべての道はこれに通じていた
私たちがそうなる瞬間とチャンス

1022
00:57:30,827 --> 00:57:32,758
私たちの王様と女王様
ちょっとしたプロム。

1023
00:57:36,034 --> 00:57:37,793
- 当日はこんな感じです。
- おお。

1024
00:57:38,206 --> 00:57:39,206
神。

1025
00:57:39,310 --> 00:57:40,827
遺体を埋葬するのに最適な場所です。

1026
00:57:42,793 --> 00:57:44,655
いやぁ、早いですね。

1027
00:57:46,034 --> 00:57:47,172
午後2時です。

1028
00:57:47,862 --> 00:57:49,551
うん。まあ、私はただではありません
朝、

1029
00:57:49,965 --> 00:57:52,172
午後、または夕方
人。

1030
00:58:00,827 --> 00:58:02,241
使い方はご存知かと思いますが、
それ。

1031
00:58:07,034 --> 00:58:08,172
あなたは正しく推測しました。

1032
00:58:09,655 --> 00:58:11,000
このクソ野郎。

1033
00:58:11,103 --> 00:58:12,448
よし。大丈夫、ハーレー
クイン。

1034
00:58:15,965 --> 00:58:17,068
私にとって？

1035
00:58:21,275 --> 00:58:22,965
これは小さすぎます。

1036
00:58:23,068 --> 00:58:24,551
カルメンを食べさせてください。

1037
00:58:25,275 --> 00:58:27,344
あなたはこれに対処できると思っていますが、
シェルビタ？

1038
00:58:27,827 --> 00:58:30,068
カルメニータ、賭けてもいいよ。

1039
00:58:32,724 --> 00:58:34,482
ロックされてロードされます
強盗の前に、

1040
00:58:34,586 --> 00:58:36,137
しかし、これがそれをロードする方法です。

1041
00:58:37,103 --> 00:58:38,172
本当に簡単です。

1042
00:58:42,206 --> 00:58:43,482
ただ大声で考えているだけです
ここで、

1043
00:58:43,586 --> 00:58:46,413
でも入ってはいけないかもしれない
それらを積んだ状態で。

1044
00:58:46,517 --> 00:58:49,241
しかし、ここでの考え方は決してしないことです
実際に銃を発砲します。

1045
00:58:49,448 --> 00:58:51,310
- わかった？
- わかった。いいね。いいですね。

1046
00:58:51,413 --> 00:58:53,241
あなたがそれを運んでいるのを見たら
悪い子よ、

1047
00:58:53,344 --> 00:58:54,517
確率はずっと良くなります。

1048
00:58:54,620 --> 00:58:56,000
誰も取りたくないよ
チャンス。

1049
00:58:56,103 --> 00:58:58,275
彼は正しい、シェルビー。
すごく怖そうな顔してるよ

1050
00:58:58,379 --> 00:58:59,482
それを持っていること。

1051
00:59:00,482 --> 00:59:03,448
さて、私は最悪のドイツ人です
クソ野郎。

1052
00:59:03,689 --> 00:59:04,689
ハンガリー人。

1053
00:59:04,793 --> 00:59:05,793
同じクソだ。

1054
00:59:06,448 --> 00:59:07,931
撃ってみろ、シェル。

1055
00:59:12,586 --> 00:59:13,793
いいえ、できません。

1056
00:59:14,379 --> 00:59:15,310
見て。

1057
00:59:16,620 --> 00:59:17,827
試してみてください。

1058
00:59:18,275 --> 00:59:20,448
何？痛くないよ。
そうでしょう、マイク？

1059
00:59:20,689 --> 00:59:22,551
- いいえ。
- いいえ、そうではありません。

1060
00:59:22,758 --> 00:59:24,000
木を撃ちたくない。

1061
00:59:25,413 --> 00:59:26,448
また来てね。

1062
00:59:27,793 --> 00:59:30,344
木は生きていて呼吸している
生き物たち。

1063
00:59:30,586 --> 00:59:31,551
楽しい事実、

1064
00:59:31,655 --> 00:59:33,793
に木があるのをご存知ですか？
アマゾン

1065
00:59:33,896 --> 00:59:35,137
その根は2つ以上に伸びています
マイル？

1066
00:59:36,103 --> 00:59:37,931
なんだこれ、クソ<i>アバター</i>？

1067
00:59:39,068 --> 00:59:40,241
もしかしたら銃は必要ないかもしれない。

1068
00:59:40,344 --> 00:59:42,413
わかった、木を撃たないで。
わかった？

1069
00:59:42,517 --> 00:59:45,344
でも少なくとも手に入れましょう
快適に抱えて動き回れますね。

1070
00:59:45,448 --> 00:59:46,448
よし。

1071
00:59:50,172 --> 00:59:51,172
準備ができて。わかった？

1072
00:59:51,827 --> 00:59:54,068
- ちょっと大きいですね。
- 切り替えるだけです。うん。

1073
00:59:58,172 --> 00:59:59,448
おい、あなたたち、

1074
00:59:59,551 --> 01:00:00,827
これはセクシーに見えますか？

1075
01:00:00,931 --> 01:00:01,793
私のおっぱいの隣に？

1076
01:00:05,724 --> 01:00:06,793
どうしたの？

1077
01:00:08,034 --> 01:00:09,310
マイキーを撃ちます。

1078
01:00:09,896 --> 01:00:10,965
本気ですか？

1079
01:00:11,413 --> 01:00:12,517
いいえ。

1080
01:00:13,482 --> 01:00:15,517
神様。クソ野郎。

1081
01:00:15,620 --> 01:00:16,965
そういう意味じゃなくて、ただ？

1082
01:00:17,068 --> 01:00:19,448
文字通り、転んでしまったのですが、
そうですか？そして、ドーンと、

1083
01:00:19,551 --> 01:00:20,862
引き金さえ引かなかった。

1084
01:00:20,965 --> 01:00:22,344
落ち着け。シェルビー。ただ落ち着いてください
ダウン。

1085
01:00:22,586 --> 01:00:23,620
やあ、

1086
01:00:23,724 --> 01:00:24,793
聞こえますか？

1087
01:00:27,862 --> 01:00:28,862
彼女は何と言ったのでしょうか？

1088
01:00:30,965 --> 01:00:32,620
彼女は死ぬのかと尋ねた。

1089
01:00:33,379 --> 01:00:35,551
彼のホロスコープを読むべきだった
ここに来る前に。

1090
01:00:40,344 --> 01:00:42,482
<i>コヨーテ</i>

1091
01:00:43,137 --> 01:00:46,965
<i>- 行け、強力なコヨーテたち</i>
<i>- 行け、強力なコヨーテたち</i>

1092
01:00:47,310 --> 01:00:48,896
<i>- 走って、走って</i>
<i>- 走って、走って</i>

1093
01:00:49,724 --> 01:00:51,448
<i>- そしてそのゲームに勝ちます</i>
<i>- そしてそのゲームに勝ちます</i>

1094
01:00:52,206 --> 01:00:55,655
<i>- 古き良き西中部</i>
<i>高 - 古き良き西部</i> <i>中央高</i>

1095
01:00:55,965 --> 01:00:57,000
そうだね。

1096
01:00:57,482 --> 01:00:59,379
授業でお会いしましょう、ジェス。

1097
01:00:59,620 --> 01:01:01,965
マイク、一緒にいて。ねえ、見てください
私に。

1098
01:01:02,448 --> 01:01:03,689
私たちにはあなたが必要です。私たちのために死なないでください。

1099
01:01:05,482 --> 01:01:07,827
ただ休んでください。わかった。

1100
01:01:22,310 --> 01:01:23,793
何を歌っていましたか？

1101
01:01:26,000 --> 01:01:27,689
それは私たちの高校時代の戦いでした
歌。

1102
01:01:30,034 --> 01:01:31,655
あなたは一緒に高校に通った
彼は？

1103
01:01:32,034 --> 01:01:33,689
私は彼のことさえ覚えていませんでした。

1104
01:01:34,827 --> 01:01:36,172
今、私は彼のことを決して忘れません。

1105
01:01:37,379 --> 01:01:39,206
それはひどいたわごとだ。

1106
01:01:39,724 --> 01:01:40,793
何をしましょうか？

1107
01:01:41,965 --> 01:01:44,172
まあ、私たちはここに立っているだけでいいのですが
一日中何もせずに。

1108
01:01:44,655 --> 01:01:46,068
彼をここに残しておこうか？

1109
01:01:46,620 --> 01:01:47,655
いいえ、

1110
01:01:47,758 --> 01:01:50,034
私は彼をただ離れるつもりはない
こうやってここに出て。

1111
01:01:50,379 --> 01:01:52,724
たぶん、伝えに行ったほうがいいよ
警察、

1112
01:01:52,827 --> 01:01:53,862
つまり？

1113
01:01:54,137 --> 01:01:55,620
まったくの異常事故だった。

1114
01:01:55,827 --> 01:01:57,034
良いアイデア。はい。

1115
01:01:57,137 --> 01:01:59,275
私たちは警察に行ってそのことを伝えます
あなたは誤って人を撃ってしまった

1116
01:01:59,379 --> 01:02:01,931
私たちが強盗を計画していたとき
武装したクラブ。

1117
01:02:05,103 --> 01:02:06,965
私は...刑務所には行けません。

1118
01:02:07,310 --> 01:02:08,482
わかった。良い？

1119
01:02:09,000 --> 01:02:12,620
彼を放っておくことはできない
ここは何もない場所の真ん中で腐っていくんだ、それで？

1120
01:02:13,103 --> 01:02:15,068
そのまま埋葬したほうがいいと思う
彼。

1121
01:02:15,689 --> 01:02:17,344
- わかった？
- うん。

1122
01:02:17,448 --> 01:02:18,793
- 同意しますか？
- 同意しました。

1123
01:02:22,172 --> 01:02:24,275
<i>あなたがあそこで見ているなら</i>
<i>これだけです、マイク、</i>

1124
01:02:24,862 --> 01:02:26,655
お互いに出会えてよかった
またまた。

1125
01:02:27,758 --> 01:02:29,517
ごめんなさい、見逃してしまいます
プロム。

1126
01:02:31,379 --> 01:02:32,379
あなたが言ったように？

1127
01:02:33,379 --> 01:02:34,724
それがただの人生だと思います。

1128
01:02:36,241 --> 01:02:37,241
そして私は？

1129
01:02:38,068 --> 01:02:39,379
本当にごめんなさい

1130
01:02:40,241 --> 01:02:41,689
あなたを撃ったおかげで、マイク。

1131
01:02:43,103 --> 01:02:45,034
誓いますが、

1132
01:02:45,137 --> 01:02:47,172
これはトランジットと関係がありました
あなたの8番目の家で

1133
01:02:47,275 --> 01:02:49,689
土星が重なり合ったとき
ムーンノード内の金星

1134
01:02:49,793 --> 01:02:51,275
そして私とは何の関係もありませんが、

1135
01:02:52,034 --> 01:02:54,310
または、その血まみれの、愚かな、
故障した銃。

1136
01:02:54,896 --> 01:02:56,862
あなたが私にくれたのよ、マイク、
それで？

1137
01:02:57,482 --> 01:02:58,896
<i>ヴァヤ・コン・ディオス</i>

1138
01:02:59,689 --> 01:03:02,137
それは<i>ポイントブレイク</i>からのものでした?

1139
01:03:04,103 --> 01:03:05,137
しかし、あなたはそれを知っていました。

1140
01:03:05,344 --> 01:03:06,448
アーメン。

1141
01:03:16,482 --> 01:03:19,689
そして、これは本当にそうだと思いました
それ。あなたが知っている？

1142
01:03:20,206 --> 01:03:23,034
本当のやり方のように
私たちの生活を永遠に変えるために。

1143
01:03:23,551 --> 01:03:24,758
お金が必要でした。

1144
01:03:26,241 --> 01:03:27,724
今は何をしているのか分かりません。

1145
01:03:28,724 --> 01:03:30,344
仕事に戻りましょう。

1146
01:03:30,965 --> 01:03:32,310
グラインドに戻ります。

1147
01:03:34,068 --> 01:03:36,344
少なくともあなたたちは持っています
戻るべき何か。

1148
01:03:36,931 --> 01:03:38,034
めちゃくちゃだ。

1149
01:03:38,137 --> 01:03:40,379
いいえ、クラブには戻れません
今。

1150
01:03:40,827 --> 01:03:43,344
私はすでに全く新しい人生を歩んでいた
計画された。

1151
01:03:45,620 --> 01:03:47,103
そうしなければならないと誰が言ったでしょうか？

1152
01:03:48,068 --> 01:03:49,068
どういう意味ですか？

1153
01:03:51,172 --> 01:03:53,586
なぜ先に進めないのか
私たちが計画していたものでしょうか？

1154
01:03:55,655 --> 01:03:57,241
では、どうやってそれを行うのでしょうか?

1155
01:03:57,793 --> 01:03:59,586
なぜなら、私たちは皆、何をすべきか知っているからです。

1156
01:04:00,724 --> 01:04:02,551
そしてジェシカはマイクを奪うことができる
部分。

1157
01:04:02,758 --> 01:04:04,241
からコートを取り出します
クラブ。

1158
01:04:04,344 --> 01:04:05,689
誰も私を寂しがることはないよ

1159
01:04:05,793 --> 01:04:06,965
私はそこにさえいないからです。

1160
01:04:07,241 --> 01:04:10,172
待って、本当にそう思ってるの？
まだやり遂げることができるでしょうか？

1161
01:04:12,931 --> 01:04:14,206
そうしなければならないと思います。

1162
01:04:14,931 --> 01:04:17,068
マイクは死んだ、そして我々が向きを変えれば
今戻って、

1163
01:04:17,275 --> 01:04:18,551
彼は無駄に死んだ。

1164
01:04:19,448 --> 01:04:20,827
それは我慢できませんでした。

1165
01:04:23,241 --> 01:04:24,517
<i>岸開成。</i>

1166
01:04:33,448 --> 01:04:35,000
<i>- 岸 開成。</i>
<i>- 岸 開成。</i>

1167
01:05:02,137 --> 01:05:03,172
ベイビー。

1168
01:05:03,482 --> 01:05:04,551
今はダメよ、ベイビー。

1169
01:06:55,172 --> 01:06:56,275
くそー。

1170
01:06:58,206 --> 01:07:00,310
この血まみれの銃も同様です。

1171
01:07:03,655 --> 01:07:05,310
- 取引は終了しました。
- オフにすることはできません。

1172
01:07:05,413 --> 01:07:06,758
契約は解除されました。

1173
01:07:08,000 --> 01:07:09,655
強盗を中止する必要があります。

1174
01:07:09,758 --> 01:07:11,793
ヤクザは喜ばないでしょう。

1175
01:07:14,862 --> 01:07:16,000
タクシー。

1176
01:07:24,344 --> 01:07:25,413
くそー、ニーナ。

1177
01:07:31,896 --> 01:07:34,206
Big を右にスワイプするとよいでしょう
ビリー少年、ベイビー？

1178
01:07:35,793 --> 01:07:37,379
我が神よ。

1179
01:07:47,931 --> 01:07:49,068
時間通りです。

1180
01:07:53,379 --> 01:07:55,620
心臓がドキドキしてる
胸。

1181
01:07:57,551 --> 01:07:59,620
冷静でいなければなりません。

1182
01:07:59,724 --> 01:08:00,689
同意しました。

1183
01:08:01,000 --> 01:08:01,827
何？

1184
01:08:04,068 --> 01:08:05,137
落ち着いてください、お姉さん。

1185
01:08:23,275 --> 01:08:24,586
瓶の中のジーニー、

1186
01:08:25,000 --> 01:08:27,034
アイズワイドシャットショーで。

1187
01:08:32,344 --> 01:08:33,655
これならできますよ。

1188
01:08:35,137 --> 01:08:36,275
これならできますよ。

1189
01:08:38,379 --> 01:08:40,586
これが今までで最高齢です
あった、

1190
01:08:41,482 --> 01:08:43,275
そしてあなたは決してこんなに若くならないでしょう
またまた。

1191
01:09:07,724 --> 01:09:09,000
あと 1 分で続きます。

1192
01:09:16,689 --> 01:09:18,862
<i>わかった、この野郎ども。</i>

1193
01:09:20,482 --> 01:09:23,827
<i>キューブリック自身がそれを呼んだ</i>
<i>まぶしい。</i>

1194
01:09:24,689 --> 01:09:26,103
<i>きわどいのでやめましょう</i>

1195
01:09:26,310 --> 01:09:28,413
<i>特別な贅沢。</i>

1196
01:09:28,517 --> 01:09:31,517
<i>アイズワイドシャット。</i>

1197
01:10:03,724 --> 01:10:04,862
そうだね。

1198
01:10:07,275 --> 01:10:09,310
こんにちは、こんにちは、皆さん。

1199
01:10:09,413 --> 01:10:11,482
皆さん、少し大きなことの準備はできていますか
少年ビリーのセックスサンドイッチ？

1200
01:10:12,827 --> 01:10:14,310
よー。よー。これは一体何ですか？

1201
01:10:15,275 --> 01:10:16,241
来て。

1202
01:10:17,482 --> 01:10:18,551
何？

1203
01:10:21,758 --> 01:10:24,482
「冗談じゃないよ。」
「私たちはあなたを傷つけたくありません。

1204
01:10:24,586 --> 01:10:26,206
しかし、ヒーローをプレイすれば、
死ぬ。」

1205
01:10:28,206 --> 01:10:29,413
それで、何、ツーファーはいないのですか？

1206
01:11:00,241 --> 01:11:01,310
カルメン、大丈夫？

1207
01:11:01,689 --> 01:11:04,068
うん。キコとシェルビー
ビッグボーイ・ビリーを縛り上げている。

1208
01:11:04,448 --> 01:11:05,379
ビアンカ？

1209
01:11:11,655 --> 01:11:13,241
ここで何をしているの？
クソ番組が始まってる。

1210
01:11:15,137 --> 01:11:16,586
冗談でしょうね。

1211
01:11:22,758 --> 01:11:23,793
いいですか？

1212
01:11:24,137 --> 01:11:25,413
彼はどこにも行かない。

1213
01:11:29,344 --> 01:11:31,034
僕らは本当にやってるよ
これ。

1214
01:11:31,137 --> 01:11:32,931
うん。それはすべて起こっています、ベイビー。

1215
01:11:35,586 --> 01:11:37,034
あなたは一体誰ですか？

1216
01:11:42,344 --> 01:11:44,172
フォルサムでは、あると言われました。
金庫、

1217
01:11:44,275 --> 01:11:45,965
大きくて広いフロア金庫

1218
01:11:46,068 --> 01:11:47,448
<i>カールの椅子の真下</i>

1219
01:11:50,586 --> 01:11:51,724
床の金庫はどこですか？

1220
01:11:51,827 --> 01:11:53,620
床の金庫?なんというクソフロアだ
安全ですか？

1221
01:11:53,724 --> 01:11:55,103
お金が入ったフロアの金庫。

1222
01:11:55,379 --> 01:11:57,551
ペッパーミルからのお金
そしてエルドラド、

1223
01:11:57,655 --> 01:12:00,206
酒屋、薬屋
家。クック諸島！

1224
01:12:00,310 --> 01:12:01,551
ベルを鳴らしてみろ、この野郎？

1225
01:12:01,655 --> 01:12:02,896
クック、何？

1226
01:12:03,000 --> 01:12:05,103
まったく手がかりがない
あなたが話していることは何ですか。

1227
01:12:05,310 --> 01:12:06,310
大きな黒いバッグ。

1228
01:12:06,413 --> 01:12:07,724
黒い鞄を持った大男

1229
01:12:07,827 --> 01:12:09,551
毎月第３土曜日
月。

1230
01:12:09,931 --> 01:12:11,000
ハーヴィーのことですか？

1231
01:12:11,724 --> 01:12:13,862
彼は私のカイロプラクターだよ、バカね
雌犬。

1232
01:12:15,965 --> 01:12:17,724
調整が必要ですか?

1233
01:12:17,827 --> 01:12:19,137
行きましょう。

1234
01:12:22,275 --> 01:12:23,517
一体何？

1235
01:12:25,172 --> 01:12:27,448
ジェス、あなたはもう死んでいる！

1236
01:12:30,896 --> 01:12:33,551
床に金庫があるはずだ。
金庫はどこですか？

1237
01:12:33,655 --> 01:12:35,413
ペッパーミルからの何百万もの

1238
01:12:35,517 --> 01:12:37,413
そして君が置いたエルドラド
飛行機の中。

1239
01:12:37,517 --> 01:12:39,689
クック行きのプライベート飛行機
島々！

1240
01:12:39,793 --> 01:12:40,896
どこですか？

1241
01:12:41,413 --> 01:12:44,172
聞いてください、絶望的なあなた
たわごとの一部。

1242
01:12:44,758 --> 01:12:46,517
どれだけクソか知ってるか
より醜い

1243
01:12:46,620 --> 01:12:47,896
これはあなたに見えますか？

1244
01:12:48,689 --> 01:12:49,758
壁に金庫があります

1245
01:12:49,862 --> 01:12:51,551
ビッグボーイ・ビリーのオフィスにて。

1246
01:12:51,655 --> 01:12:52,655
良い夜に、

1247
01:12:52,758 --> 01:12:54,551
それは約30グランドを保持します。

1248
01:12:55,172 --> 01:12:56,655
それがあなたが望むことですか、ジェス？

1249
01:12:56,758 --> 01:12:58,758
絶望的な何ものでもないあなた。

1250
01:12:58,862 --> 01:13:00,068
三十グランド。

1251
01:13:01,241 --> 01:13:02,827
彼はここにあると言いました。

1252
01:13:03,758 --> 01:13:05,034
なぜ彼はそれがここにあると言ったのでしょうか？

1253
01:13:11,586 --> 01:13:12,896
ある敗者

1254
01:13:13,310 --> 01:13:17,172
ばかげた袋を吐き出した
狂ったでたらめの

1255
01:13:17,275 --> 01:13:19,000
おそらくセックスを望んでいるでしょう。

1256
01:13:19,103 --> 01:13:20,172
きっとそうだと思います。

1257
01:13:20,413 --> 01:13:23,379
そして、あなたたちは愚かなクソビッチたち
買った。

1258
01:13:29,068 --> 01:13:29,965
くそー。

1259
01:13:30,068 --> 01:13:31,034
ここにあるはずだ。

1260
01:13:31,724 --> 01:13:33,000
彼はここにあると言いました。

1261
01:13:38,379 --> 01:13:39,517
彼女は何と言ったでしょうか？

1262
01:13:40,655 --> 01:13:41,827
もうだめだ。

1263
01:13:48,206 --> 01:13:49,758
彼女は、取引は成立しなかったと言いました。

1264
01:13:50,068 --> 01:13:52,689
彼女を信用しないでください。見たい
自分のために。

1265
01:14:03,655 --> 01:14:05,310
彼女は、取引は成立しなかったと言いました。

1266
01:14:06,137 --> 01:14:08,310
私はあの女を信用しません。

1267
01:14:13,413 --> 01:14:15,206
それは全部でたらめだった、ジェス。

1268
01:14:15,482 --> 01:14:17,379
彼はただあなたに恋をしていたのです。

1269
01:14:17,586 --> 01:14:20,000
高みから来た不気味な敗者
学校。

1270
01:14:20,793 --> 01:14:21,724
いいえ。

1271
01:14:22,241 --> 01:14:23,551
いいえ、何がポイントになるのでしょうか？

1272
01:14:23,655 --> 01:14:25,965
なぜ彼はそんなことをするのでしょうか？彼は
そんなことはしないだろう。

1273
01:14:27,103 --> 01:14:29,655
クレイジー。クレイジー。彼は気が狂いました。

1274
01:14:29,758 --> 01:14:31,379
うん。彼はめちゃくちゃ妄想癖があり、
大丈夫ですか？

1275
01:14:31,482 --> 01:14:33,448
あのクソ野郎よりもさらに悪いのは、
ビッグボーイ・ビリー。

1276
01:14:33,551 --> 01:14:35,241
ここから出て行きましょう。

1277
01:14:35,931 --> 01:14:36,827
待って。

1278
01:14:38,758 --> 01:14:40,310
マイクが言っていたのは知っています
真実。

1279
01:14:40,413 --> 01:14:41,275
私はそれを知っている。

1280
01:14:42,482 --> 01:14:43,827
行かなければなりません、ジェス。

1281
01:14:48,965 --> 01:14:51,206
<i>誰かがそれを受け取る必要があります</i>
<i>突き出す。</i>

1282
01:14:51,310 --> 01:14:53,241
ああ、でもそれでは結局終わってしまうだろう
ビッグボーイ・ビリーと。

1283
01:14:53,344 --> 01:14:55,620
正直に言うと、
どちらの刺し方が悪いのか分かりません。

1284
01:14:57,793 --> 01:14:59,655
相変わらずセクシーに見えますが、
ジェス。

1285
01:14:59,758 --> 01:15:00,724
<i>クソ野郎</i>

1286
01:15:01,034 --> 01:15:02,931
ただ胃が必要だった
また妄想的な暴言

1287
01:15:03,034 --> 01:15:03,965
ビッグボーイビリーより。

1288
01:15:04,793 --> 01:15:06,482
彼は狂った豚だ。

1289
01:15:08,275 --> 01:15:09,896
<i>さあ、ロコに行きましょう！</i>

1290
01:15:26,206 --> 01:15:28,965
<i>私はOGのために言っているだけです</i>
<i>あなたと同じベテラン</i>

1291
01:15:29,068 --> 01:15:30,517
<i>君はまだクソみたいに熱いね。</i>

1292
01:15:30,896 --> 01:15:32,034
<i>それは褒め言葉です。</i>

1293
01:15:32,517 --> 01:15:33,655
<i>そのように受け取らなければなりません。</i>

1294
01:15:33,758 --> 01:15:35,413
もしあなたの叔父さんがこれを所有していなかったら
ジョイント

1295
01:15:35,517 --> 01:15:37,931
そしてあなたを雇用し続けました
ある種の悲しい同情心から、

1296
01:15:38,034 --> 01:15:40,344
どの高速道路かは神のみぞ知る
あなたが住んでいるであろう地下道。

1297
01:15:40,758 --> 01:15:43,241
意地悪、とても意地悪。しかし？

1298
01:15:43,827 --> 01:15:45,827
私は重要なピースです
叔父の膨大な手術の様子。

1299
01:15:46,103 --> 01:15:47,448
私は感動者であり、揺れ動く人なのよ、ベイビー！

1300
01:15:47,551 --> 01:15:50,000
そうしないと後悔するだろう
機会があったらクソしてください。

1301
01:15:50,827 --> 01:15:52,310
さて、あなたは私を吐き気させました。

1302
01:15:56,655 --> 01:15:57,655
ねえ、女の子。

1303
01:15:57,758 --> 01:15:59,379
遅刻ですよ。
カールはあなたのために徘徊していました。

1304
01:15:59,482 --> 01:16:00,482
クソ野郎。

1305
01:16:00,586 --> 01:16:02,551
ただ胃が必要だった
また妄想的な暴言

1306
01:16:02,655 --> 01:16:03,655
ビッグボーイビリーより。

1307
01:16:03,758 --> 01:16:05,551
<i>この酸っぱいジャックオフ</i>

1308
01:16:05,655 --> 01:16:08,379
私の男が彼を「汗だく」と呼んだこと
豚。

1309
01:16:34,758 --> 01:16:36,862
もしマイクが間違っていたらどうするだろう
彼らが間違えたから？

1310
01:16:37,103 --> 01:16:38,034
誰が？

1311
01:16:38,137 --> 01:16:39,172
彼の同房者たち。

1312
01:16:39,517 --> 01:16:41,000
どういうあだ名ですか
汗だくの豚?

1313
01:16:41,103 --> 01:16:42,241
それは何ですか？

1314
01:16:42,655 --> 01:16:44,000
ビリーだったらどうする？

1315
01:16:44,103 --> 01:16:45,724
- 何？
- それは意味がありません。

1316
01:16:45,827 --> 01:16:47,655
それほど大物ではなかったことはわかっています
ひげと一緒に。

1317
01:16:47,758 --> 01:16:48,827
私たちはそれを確かに知っています。

1318
01:16:48,931 --> 01:16:51,310
しかし？こんなオタクがいた
見た目の男。

1319
01:16:53,793 --> 01:16:56,000
くそー。そう、バックパックを背負って、
右？

1320
01:16:56,344 --> 01:16:58,137
彼は現金を持ったラバだ。

1321
01:16:58,241 --> 01:17:00,034
だからこそ彼はたくさんのものを作るのです
ここでの旅行。

1322
01:17:00,137 --> 01:17:01,206
彼は一度もダンスを習ったことがない。

1323
01:17:01,310 --> 01:17:02,448
彼はその番組を一度も見たことがありません。

1324
01:17:02,551 --> 01:17:04,068
彼はそのためにそこにいなかったから
ショー。

1325
01:17:04,172 --> 01:17:05,517
彼はビリーに会いにそこにいました。

1326
01:17:05,620 --> 01:17:07,724
いつも彼は売れたとばかり思っていた
彼は薬を飲む。

1327
01:17:08,379 --> 01:17:10,310
その金庫はビッグボーイ・ビリーズにあります
部屋。

1328
01:17:10,724 --> 01:17:11,827
私はそれを知っている。

1329
01:17:12,034 --> 01:17:13,655
彼は汗だくのクソ豚だ。

1330
01:17:14,034 --> 01:17:15,068
ごめん。あれ、何？

1331
01:17:19,724 --> 01:17:20,965
イエス。

1332
01:17:35,034 --> 01:17:36,000
我が神よ。

1333
01:17:40,172 --> 01:17:41,310
どうやって知りましたか？

1334
01:17:41,413 --> 01:17:42,310
誰が言いましたか？

1335
01:17:43,586 --> 01:17:44,448
古い友人です。

1336
01:17:46,620 --> 01:17:47,551
ジェシカ。

1337
01:17:47,758 --> 01:17:50,413
ビッグボーイ・ビリー、別名汗っかき
豚。

1338
01:17:50,758 --> 01:17:52,413
何？誰がそんなこと言ったの？

1339
01:17:52,896 --> 01:17:54,896
どうでも。という組み合わせ。

1340
01:17:55,000 --> 01:17:56,689
- 今。
-クソ野郎。

1341
01:17:56,793 --> 01:17:58,103
こんなくだらないことをしている時間はありません。

1342
01:18:00,413 --> 01:18:01,448
くそ！

1343
01:18:02,862 --> 01:18:04,275
このクソ野郎め！

1344
01:18:04,379 --> 01:18:05,620
あなたは死んでいます。

1345
01:18:05,724 --> 01:18:06,655
君たちは皆死んでいる。

1346
01:18:06,758 --> 01:18:08,103
最初はお腹の中にいますが、

1347
01:18:08,206 --> 01:18:09,724
次は喉の奥にある、

1348
01:18:10,000 --> 01:18:11,793
そして最後のものが入ります
あなたの頭。

1349
01:18:13,034 --> 01:18:14,000
という組み合わせ。

1350
01:18:15,379 --> 01:18:17,655
17、34、45、11。

1351
01:18:29,689 --> 01:18:31,068
マイクが嘘をついていないことはわかっています。

1352
01:18:31,655 --> 01:18:33,137
我が神よ。やったね、ジェス。

1353
01:18:35,448 --> 01:18:36,689
行きましょう、女の子たち。

1354
01:18:36,793 --> 01:18:38,068
お金。お金。

1355
01:18:38,172 --> 01:18:39,827
さあ行こう。つかみましょう。

1356
01:18:39,931 --> 01:18:41,344
信じられない。

1357
01:18:41,586 --> 01:18:43,827
- おっと！
- もっと現金を渡してください。

1358
01:18:43,931 --> 01:18:45,206
わかった。いいえ！

1359
01:18:47,172 --> 01:18:48,172
わかった。

1360
01:18:50,103 --> 01:18:52,689
もっとちょうだい。もっとちょうだい。

1361
01:18:52,793 --> 01:18:54,862
バッグ。更衣室にて。
来て。

1362
01:18:54,965 --> 01:18:56,103
そうですよね、<i>チカ</i>

1363
01:18:56,206 --> 01:18:57,793
- うん。あなたと一緒です。
- お尻を動かしましょう。

1364
01:18:57,896 --> 01:18:59,448
キコ、カルメン、シェルビー。

1365
01:18:59,551 --> 01:19:00,896
私はそれらの声を知っています。

1366
01:19:01,000 --> 01:19:02,310
これでは逃げられないでしょう。

1367
01:19:02,724 --> 01:19:04,862
あなた方の誰もそうしません。
叔父があなたを追い詰めるでしょう。

1368
01:19:12,172 --> 01:19:13,068
くそー。

1369
01:19:15,758 --> 01:19:17,482
それを知っているのはあなただけです
私たちは誰なのか。

1370
01:19:17,586 --> 01:19:18,517
くそ。

1371
01:19:18,620 --> 01:19:19,586
あなただけです。

1372
01:19:19,689 --> 01:19:21,172
わかった。わかった。聞いて、聞いて、

1373
01:19:21,275 --> 01:19:22,413
全て取り返します。

1374
01:19:22,517 --> 01:19:24,206
私はクソ叔父が嫌いです。わかった？

1375
01:19:24,310 --> 01:19:25,827
何も言いません。私は誓います。

1376
01:19:25,931 --> 01:19:26,862
銃！

1377
01:19:30,620 --> 01:19:31,758
キリスト。

1378
01:19:31,862 --> 01:19:33,517
あなたは冷酷でクールなドイツ人です
雌犬。

1379
01:19:34,448 --> 01:19:35,551
<i>ダンケ</i>

1380
01:19:35,655 --> 01:19:37,689
女の子たち、銃を隠しましょう
カールのオフィスにて。

1381
01:19:37,793 --> 01:19:39,068
- 来て。
- 良いアイデア。

1382
01:19:39,275 --> 01:19:40,482
はい、そうです。

1383
01:19:55,517 --> 01:19:57,413
停止。一体何なんだよ
ここでやってるの？

1384
01:19:58,862 --> 01:20:00,137
ドアから離れてください。

1385
01:20:00,655 --> 01:20:01,655
くそ！

1386
01:20:01,965 --> 01:20:03,413
廊下の外へ。今。

1387
01:20:13,000 --> 01:20:14,000
くそー。

1388
01:20:15,827 --> 01:20:16,827
くそー。

1389
01:20:33,310 --> 01:20:34,586
クソ売春婦！

1390
01:20:50,620 --> 01:20:52,103
今。今。

1391
01:20:52,931 --> 01:20:54,655
行く。行く。移動してください。移動してください。

1392
01:21:48,551 --> 01:21:50,379
何？女の子は匂いを嗅ぐ必要がある
いいよ。

1393
01:21:53,310 --> 01:21:54,344
くそー。

1394
01:22:48,793 --> 01:22:49,862
リノ警察！

1395
01:22:54,275 --> 01:22:55,275
おい！

1396
01:22:55,379 --> 01:22:56,482
- お願いします、行ってもいいですか？
- 行く。

1397
01:23:30,655 --> 01:23:32,137
それは本当に起こったことですか？

1398
01:23:33,448 --> 01:23:35,344
それは本当に起こっただけです、すべて
そうです。

1399
01:23:35,620 --> 01:23:37,586
私たちは本当に金持ちなのでしょうか？

1400
01:23:37,896 --> 01:23:39,655
僕らは本当に金持ちだよ、みんな
そうです。

1401
01:23:42,586 --> 01:23:46,689
これが始まりだと思う
美しい友情のこと。

1402
01:23:47,862 --> 01:23:49,034
<i>カサブランカ。</i>

1403
01:23:49,137 --> 01:23:50,724
それは私の母のお気に入りです
映画。

1404
01:23:51,620 --> 01:23:53,103
いいえ、私が作りました。

1405
01:23:53,517 --> 01:23:54,793
<i>クルーレス</i>からです。

1406
01:23:55,655 --> 01:23:56,827
いいえ。

1407
01:23:57,172 --> 01:23:58,241
それは<i>トップガン</i>の続編です。

1408
01:23:58,862 --> 01:24:00,172
これは<i>トップガン</i>の続編です。

1409
01:24:00,413 --> 01:24:02,448
それは本当に良いラインです。
よし？

1410
01:24:02,551 --> 01:24:04,034
そして、あなたのことはよく知りませんが、

1411
01:24:04,137 --> 01:24:06,241
でも血まみれのものも使えるよ
休暇。

1412
01:24:07,241 --> 01:24:08,586
マドリードのサウンドはどうですか？

1413
01:24:09,482 --> 01:24:10,724
スイス。

1414
01:24:12,379 --> 01:24:13,517
バリ島。

1415
01:24:14,517 --> 01:24:15,655
ペルー。

1416
01:24:15,862 --> 01:24:17,689
数か月後はどうでしょうか
それぞれ？

1417
01:24:17,793 --> 01:24:19,000
はい、ベイビー。

1418
01:24:23,206 --> 01:24:24,551
<i>私はカルマを信じていないかもしれません</i>

1419
01:24:24,655 --> 01:24:27,103
しかし、私は物事が起こると信じています
理由があります、ジェシカ。

1420
01:24:27,206 --> 01:24:29,896
きれいな方法を見つけられたら
生地を奪い取るために、

1421
01:24:30,103 --> 01:24:31,517
20パーセントをお渡しします

1422
01:24:31,620 --> 01:24:32,896
の少年たちの家族へ
メンフィス。

1423
01:24:33,275 --> 01:24:34,310
くそー。

1424
01:24:34,413 --> 01:24:36,655
今日はあなたがこれまでで最も古い日です
あった、

1425
01:24:36,758 --> 01:24:38,482
<i>そしてあなたはこんなに若くはならないでしょう</i>
<i>また</i>

1426
01:24:39,931 --> 01:24:42,068
すぐに立ち寄らなければなりません
メンフィス。

1427
01:24:46,413 --> 01:24:47,724
<i>岸開成!</i>

1428
01:24:48,655 --> 01:24:51,000
<i>- 岸開成!</i>
<i>- 岸開成!</i>




